Interpreters » English to Turkish

To find more specialized English to Turkish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

174 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Alpay ÇANTA
Alpay ÇANTA
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
22
Balaban Cerit
Balaban Cerit
Native in Turkish Native in Turkish
accurate, ASP, Automation, bilgisayar çevirisi, business translation, business translations, çeviri hizmeti, çeviri hizmetleri, çevirmen, deneyim, ...
23
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in German Native in German
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
24
KAVIAN FALLAHMOHAMMADI
KAVIAN FALLAHMOHAMMADI
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Religion
25
James Cem Yapicioglu
James Cem Yapicioglu
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
English, Turkish, Türkçe, literary, finance, philosophy, social, science, technology, business, ...
26
Mehmet Korkmaz
Mehmet Korkmaz
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
English to Turkish, Turkish to English, subtitling, localization, technology, medical, legal
27
Tuğgen Šmajer
Tuğgen Šmajer
Native in Turkish Native in Turkish
punctual, reliable, accurate, marketing, advertising, personal documents, marriage certificate, birth certificate, diploma, social sciences, ...
28
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in Turkish Native in Turkish
Cinema, Film, TV, Drama, Automation & Robotics, Computers: Hardware, Computers: Software, ...
29
Alper Tunçkol
Alper Tunçkol
Native in Turkish Native in Turkish
native turkish translator, turkish, translator, translation, classics, tercüme, tercüman, çeviri, çevirmen, ingilizce, ...
30
Arda Barişta
Arda Barişta
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
academic, subtitles, localization, economics, political economy, science, popular science, science books, articles, , ...
31
Nagehan Carroll
Nagehan Carroll
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Turkish linguist, Turkish translator, Turkish interpreter, Turkish native speaker, translation services, Turkish language services, Turkish translation, translation into Turkish, translate into Turkish, Turkish into English translation, ...
32
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in Turkish Native in Turkish
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
33
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish, Turkmen Native in Turkmen
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
34
Gizem Akbalik
Gizem Akbalik
Native in German Native in German
Psychology, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Sports / Fitness / Recreation, Music, ...
35
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Electronics / Elect Eng, Real Estate, Engineering (general), Science (general), ...
36
MADALİNA SOLOMON
MADALİNA SOLOMON
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Romania) Native in Romanian, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Medical (general), Construction / Civil Engineering, Engineering (general), Games / Video Games / Gaming / Casino, ...
37
Emre Demirtas
Emre Demirtas
Native in Turkish Native in Turkish
patent, patents, technical, technical translation, patent law, engineering, patent çevirisi, patent tercümesi, patent tercümanı, teknik çeviri, ...
38
Filiz Ozcan
Filiz Ozcan
Native in Turkish Native in Turkish
technical, medical, legal, automotive, finance, business, marketing, contracts, patents, tourism, ...
39
Zekeriya Köksöken
Zekeriya Köksöken
Native in Turkish Native in Turkish
turkish, english, french, subtitle, localization, translation
40
Murat Kural
Murat Kural
Native in Turkish Native in Turkish
IT (Information Technology), Medical (general), Education / Pedagogy, Linguistics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.