Freelance translators » din engleză în slovenă » Afaceri/Financiar » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din engleză în slovenă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

40 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Ladislav Starkl
Ladislav Starkl
Native in slovenă Native in slovenă
Technische Übersetzung, Slowenisch, tehnični prevodi, slovenščina, technical translation, english to slovenian, german to slovenian, Sialtra, avtomobilska industrija, aus dem Deutschen ins Slowenische, ...
3
Damijan Jamsek
Damijan Jamsek
Native in slovenă Native in slovenă
english to slovenian translation, english to slovenian translator, english to slovene translation, english to slovene translator, english to slovenian, english to slovene, english to slovenian proofreading, english to slovenian review, english to slovenian proofreader, english to slovenian reviewer, ...
4
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in croată Native in croată
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
5
Metka Golčman
Metka Golčman
Native in slovenă Native in slovenă
slovene, technology, electronics, profreading, editing, sociology, automotive, engineering
6
Alenka Novel
Alenka Novel
Native in italiană Native in italiană, slovenă Native in slovenă
french, slovenian, english, italian, french to slovenian automotive translations, english to slovenian automotive translations, english to slovenian technical translations, french to slovenian technical translations, english to slovenian localization, automotive, ...
7
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
8
Daniel Klobucar
Daniel Klobucar
Native in slovenă Native in slovenă
angleški jezik, prevod v angleški jezik, prevodi iz angleščine v slovenščino, prevodi iz slovenščine v angleščino, target language Slovene, target language Slovenian, source language English, Slovenian translator, slovenski prevajalec, English translator, ...
9
Janja Glavac
Janja Glavac
Native in slovenă Native in slovenă
ArrayMedical: Instrumente, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general), Cosmetice, Frumuseţe, ...
10
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Native in slovenă Native in slovenă
ArrayPoezie şi literatură, Medical: Farmaceutice, Medical: Asistenţă medicală, Cosmetice, Frumuseţe, ...
12
Franci Kopac
Franci Kopac
Native in slovenă Native in slovenă
technical, technische, technisch, Slovenian, Slowenisch, Slovensko, Slovenščina, English, Englisch, German, ...
13
Goran & Snežana Erdei
Goran & Snežana Erdei
Native in sârbă Native in sârbă
Serbian, Bosnian, Croatian, English, Translation, Translator, Translation Agency
14
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Jasmin Sarah Valenti Aleksejev
Native in slovenă Native in slovenă
slovenian, technical, manuals, finance, crypto, entertainment
15
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in slovenă Native in slovenă
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
16
GoTrans
GoTrans
Native in engleză Native in engleză
MT
17
Samer Hussein
Samer Hussein
Native in slovenă Native in slovenă
law, legal texts, slovenian, english to slovenian, slovenian to english, slovenia, law, contracts, jurisprudence
18
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in slovenă Native in slovenă
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
19
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20
Natasa Sker
Natasa Sker
Native in slovenă Native in slovenă
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Bucătărie/Artă culinară, Nutriţie


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere