Freelance translators » испанский => английский » Прочее » SAP » Page 1

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: SAP. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

132 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Augusto Robles
Augusto Robles
Native in испанский Native in испанский
IT, telecommunications, software localization, website localization, finance, business, marketing, technical, legal, Spanish, ...
2
Andrea Capuselli
Andrea Capuselli
Native in испанский (Variants: Argentine, Latin American) Native in испанский
La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
3
Fernando Davin Perez
Fernando Davin Perez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, английский (Variant: UK) Native in английский
Traductor, intérprete, translator, interpreter, traducir, interpretar, interpretación, traducción, interpreting, translating, ...
4
Kit Cree
Kit Cree
Native in английский Native in английский
technology, quality, automotive, engineering, business, SAP, IT, education, medicine, renewable energy, ...
5
Catherine Earle
Catherine Earle
Native in английский Native in английский
spanish into english, french into english, education, business, legal, medical, financial
6
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in польский Native in польский
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
7
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in испанский, каталанский (каталонский) (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in каталанский (каталонский)
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
8
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
9
Stephen McCann
Stephen McCann
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Patents, IT, telecommunications, business, cars, manual, spanish, english, french, catalan, ...
10
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in испанский Native in испанский
subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
11
TextStream
TextStream
Native in английский Native in английский, датский Native in датский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Патенты, ...
12
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in английский Native in английский
IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
13
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), испанский Native in испанский
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
14
Ninetta Freeman
Ninetta Freeman
Native in испанский Native in испанский
ArrayЮриспруденция (в целом)
15
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
16
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
17
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in испанский Native in испанский
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
18
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in испанский Native in испанский
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
19
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
20
Helen Johnston
Helen Johnston
Native in английский (Variant: UK) Native in английский
Freelance translator, finance, financial, accounting, accounts, accountancy, utilities, gas, energy, education, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.