Freelance translators » spanyol - francia » Jog/szabadalmak » Elektronika / villamosmérnöki » Page 1

Below is a list of spanyol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Elektronika / villamosmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

113 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in román (Variant: Romania) Native in román, angol (Variants: US, UK) Native in angol
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
2
isabelle lemahieu
isabelle lemahieu
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
Economics, Tourism, Sports, Medical, Education Dutch, Nederlands, Vlaams, Holandés, Neerlandés, Néerlandais, ...
3
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
4
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in francia Native in francia
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
5
ed- Traduction
ed- Traduction
Native in francia Native in francia
Array
6
Cyrille Roger YOMI NOUKOUA
Cyrille Roger YOMI NOUKOUA
Native in francia Native in francia
Translator, Transcriber, Proofreader, Language Service Provider, Writer
7
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in francia (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) Native in francia
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
8
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angol Native in angol
Array
9
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in spanyol Native in spanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
10
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in arab (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian) Native in arab, francia (Variants: Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon, Moroccan, Belgian, African) Native in francia
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
11
Pascal Ducher
Pascal Ducher
Native in francia Native in francia
Array
12
Isabelle Pelchat
Isabelle Pelchat
Native in francia (Variant: Canadian) Native in francia
Isabelle Pelchat, tradisapel, Traductions Isabelle Pelchat, translator, translation, editing, proofreading, adaptation, subtitling, captioning, ...
13
Antony-taz Dayou
Antony-taz Dayou
Native in francia (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francia
translation into French, tourism, hotels, spanish french, legal, electronic appliances, business, e-commerce, marketing, French, ...
14
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in francia (Variant: Canadian) Native in francia, angol (Variants: US, Canadian) Native in angol
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
15
Oluwamuyiwa Fafowora
Oluwamuyiwa Fafowora
Native in angol (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in angol
Array
16
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in spanyol Native in spanyol, arab Native in arab
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
17
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in francia 
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
18
Yves Tuffet
Yves Tuffet
Native in francia Native in francia
Array
19
Dondi Julie
Dondi Julie
Native in francia (Variant: Belgian) Native in francia
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
20
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francia Native in francia
french, English, Spanish, German


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.