escritora de brújula scrittrice istintiva

Creator:	Silvia Pellacani
Language pair:	Spanish to Italian
Discipline:	-
Definition / notes:	KudoZ 8 May 2019 [Art/Literary - Dichtung und Belletristik] * \"Sin lugar a dudas soy una escritora de brújula, nunca sé cómo se desarrollará la historia de una novela.\" cf. occorrenze: \"scrittrice istintiva\" / \"scrittore istintivo\" / \"scrittrice d\'istinto\" * \"El escritor de brújula. Por su parte el escritor de brújula es un escritor que no necesita tanta seguridad para escribir una novela. Tiene una idea y, brújula en mano, se lanza a la aventura. Él cartografía sobre la marcha, trazando su mapa a medida que escribe. En principio, el escritor de brújula debería ser un escritor experimentado. Su veteranía le otorga la pericia suficiente para moverse con soltura por el territorio de la trama, sin caer en lagunas argumentales y escalando sin cuerda los picos de tensión. Sin embargo, muchos escritores noveles se declaran escritores de brújula.\" https://www.sinjania.com/escritor-brujula-escritor-mapa/ * Escritor de brújula o de mapa, ¿quién eres? http://blog.verbalina.com/escritor-brujula-escritor-mapa/ * Scrittore istintivo o razionale? https://www.writersdream.org/forum/forums/topic/11788-scrittore-istintivo-o-razionale/
URL:	https://www.proz.com/kudoz/spanish-to-italian/poetry-literature/6659755-escritora-de-br%C3%BAjula.html