Translation glossary: Economics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 63
Next »
 
amount of moneyсумма денежных средств 
English to Russian
bring clients inпривлекать клиентов; привлечь клиентов; приводить клиентов; привести клиентов 
English to Russian
bureaucratic impedimentsбюрократические преграды 
English to Russian
business strategyкорпоративная стратегия 
English to Russian
client catchment areaзона охвата клиентов 
English to Russian
commercial establishmentкоммерческое предприятие 
English to Russian
commercial venue(электронная) коммерческая площадка; (электронная) торговая площадка 
English to Russian
community cooking institutionстоловая общественного питания 
English to Russian
conducive conditionsблагоприятные условия 
English to Russian
control inflationсдерживать инфляцию 
English to Russian
demand and supply balanceбаланс спроса и предложения 
English to Russian
exit strategyстратегия выхода из кризиса 
English to Russian
expand company assetsрасширить активы компании 
English to Russian
fair pricingчестное ценообразование 
English to Russian
gain clientsпривлекать клиентов; привлечь клиентов; приводить клиентов; привести клиентов 
English to Russian
give a valueопределить стоимость (активов и т.п.) 
English to Russian
government-supportedнаходящийся на попечении правительства 
English to Russian
grow in worthвырасти в цене 
English to Russian
IBCмеждународная предпринимательская компания 
English to Russian
in nominal termsв номинальном выражении; в условном выражении 
English to Russian
international assistanceмеждународное содействие 
English to Russian
International Business Companies Act of 1984Закон о компаниях международного бизнеса 1984 г. 
English to Russian
international business companyмеждународная предпринимательская компания 
English to Russian
local productionместное производство 
English to Russian
manage wellуправлять умело (компанией и т.п.) 
English to Russian
market declineкрах рынка 
English to Russian
mergeобъединить путем слияния 
English to Russian
mergerобъединение путем слияния 
English to Russian
monetary worthденежная стоимость; стоимость в денежном выражении 
English to Russian
money-in-your-hand figureсумма, которую реально получают на руки 
English to Russian
nonunionized organizationорганизация, не состоящая в профсоюзе 
English to Russian
optimized life cycle asset managementэффективное управление жизненным циклом активов; оптимизированное управление жизненным циклом активов 
English to Russian
overseas branchзарубежное подразделение 
English to Russian
partner remunerationпартнерское вознаграждение 
English to Russian
Partners DepartmentПартнерский Отдел; Отдел по работе с партнёрами 
English to Russian
partnershipпартнерская программа 
English to Russian
pay expensesоплачивать издержки; оплатить издержки 
English to Russian
policy pathполитический курс 
English to Russian
Prevention and Suppression of Money Laundering Activities LawЗакон о предотвращении и подавлении отмывания денежных средств 
English to Russian
Processing of Personal Data LawЗакон об обработке персональной информации 
English to Russian
produce a better quality of productповысить качество продукта 
English to Russian
promote a brandпродвигать торговую марку 
English to Russian
promotional incentiveпоощрительный стимул 
English to Russian
provide a subsidyвыдавать субсидию 
English to Russian
QEвброс денег в экономику 
English to Russian
quantified in financial termsвыраженный количественно в финансовом отношении; выраженный в количественной форме в финансовом отношении 
English to Russian
quantitave easingвброс денег в экономику 
English to Russian
raise moneyпривлечь средства 
English to Russian
Routing NumberНомер направления 
English to Russian
Routing Transit numberНомер направления 
English to Russian
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search