• Եգիպտոս10:23
  • Rate per hour $30.00 USD
  • Rate per word $0.09 USD
  • Quality Assurance
  • Subtitling
  • Translation
  • Voice Over
  • Checking/editing
I work for AVAST, I am the main localizer and IT translator for their IT products and the updates to their website, If you can provide an email address, I can send to you the recommendation letter from AVAST.
I also handle the hardware and software translation for the PlayStation®4 user manuals such as BT LED DISPLAY, Hercules_LED_Wristbands, TM_Rally_Wheel_Add-on_Sparco_R383_Mod, TS-XW RACER Sparco P310 Competition Mod (Thrustmaster- Sparco) for Xbox One and PCs, etc.
Genres:
  • Action
  • Action-Adventure
  • Adventure
  • Casino
  • Casual
  • Education
  • Fighting
  • Massive Multiplayer
  • Role play
  • Shooting
  • Strategy
  • Sports
Platforms:
  • Console Games
  • Android
  • iOS
  • Windows
  • Linux

Language variants:

  • Source languages
  • անգլերեն – US
  • Target languages
  • արաբերեն – Standard-Arabian (MSA)

Credentials:

  • Diploma in Applied Linguistics-Good,Ain Shams Un:
  • արաբերենից անգլերեն
  • անգլերենից արաբերեն
  • Certified EN15038 by ASI in Austria No: Nr.S 2010:
  • անգլերենից արաբերեն
  • B.A in IT and tele-communication / English section:
  • անգլերենից արաբերեն
  • ATN / APTS:
  • անգլերենից արաբերեն
  • արաբերենից անգլերեն
  • ExpertRating (Translation 90 Score):
  • անգլերենից արաբերեն
  • Accredited by Translators and Linguists ASSO:
  • անգլերենից արաբերեն
  • արաբերենից անգլերեն

Your current localization setting

հայերեն

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Բառերի որոնում
  • Պատվերներ
  • Ֆորումներ
  • Multiple search