Post a job
German德语至Italian意大利语 (12783) » 法律/专利 (360691) » This search (3604)

ProZ.com会员 (212): 1 2 3 4 5
非会员 (3392): 1 ...
第一页   上一页  ||  下一页
Results (3604): 212 members | 3392 non-members
显示结果213 - 237
  翻译服务者 母语/国家 关于母语/国家栏 CAT 关于CAT工具栏 经验 关于此栏
 KudoZ专业积分
所有时间 关于KudoZ栏
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. - German德语译成Italian意大利语 translator
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
BDÜ_Law_Marketing_Med_Tech_since_1990

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
奥地利		 是 ProZ.com 16 年 70(40)
工作 30 年
证书已验证
1529 属于此领域
12956 属于此语言对
Heide - Italian意大利语译成German德语 translator
Heide 本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 11:49		 
 German德语
   ProZ.com 21 年
 
483 属于此领域
1371 属于此语言对
Anusca Mantovani - German德语译成Italian意大利语 translator
Anusca Mantovani Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
first-hand experience - consistency
ph: +39 059 217599
Local time: 11:49		 
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 24 年 
工作 18 年
证书已报告
441 属于此领域
3087 属于此语言对
Paola Manfreda - German德语译成Italian意大利语 translator
Paola Manfreda Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
beeidigte Übersetzerin

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
德国		 是 ProZ.com 15 年
工作 22 年
证书已报告
390 属于此领域
4237 属于此语言对
Laura Dal Carlo - German德语译成Italian意大利语 translator
Laura Dal Carlo Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Professional translations

Local time: 11:49		 
 Italian意大利语
意大利		   ProZ.com 16 年
工作 39 年
272 属于此领域
1334 属于此语言对
Nadia Tampieri - German德语译成Italian意大利语 translator
Nadia Tampieri Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Legal documents translated with due care
  
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 15 年
工作 18 年
证书已验证
195 属于此领域
261 属于此语言对
Laura Di Santo - German德语译成Italian意大利语 translator
Laura Di Santo Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Arte & Parte: legale, tecnico e arte

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 21 年 
工作 10 年
证书已报告
165 属于此领域
1526 属于此语言对
langnet - Italian意大利语译成German德语 translator
langnet Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Translating for the industry

Local time: 11:49		  
 DEU/ITA
意大利		 是 ProZ.com 22 年
工作 20 年
148 属于此领域
2724 属于此语言对
Marina Murrau - German德语译成Italian意大利语 translator
Marina Murrau Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Interprete simultanea, traduttrice DE-IT

Local time: 11:49		  
 DEU/ITA
意大利		 是 ProZ.com 20 年 
工作 46 年
证书已报告
140 属于此领域
928 属于此语言对
Giusi Pasi - Italian意大利语 translator
Giusi Pasi Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Veni, Vidi, Verti!
ph: +39 090 683394
Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 22 年 
工作 30 年
证书已报告
139 属于此领域
396 属于此语言对
Sandra Bertolini - German德语译成Italian意大利语 translator
Sandra Bertolini Identity Verified显示空闲状况日程表本日未登陆，或隐藏登陆状态
reliable, long experienced

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 18 年
工作 35 年
证书已验证
132 属于此领域
950 属于此语言对
Sergio Paris - German德语译成Italian意大利语 translator
Sergio Paris Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Since 2002 interpreter and translator

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
意大利		   ProZ.com 19 年  8(8)
工作 22 年
证书已报告
125 属于此领域
1293 属于此语言对
Dunia Cusin - German德语译成Italian意大利语 translator
Dunia Cusin 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Professionally thinking translator
  
 Italian意大利语
奥地利		 是 ProZ.com 17 年 
工作 27 年
证书已验证
124 属于此领域
725 属于此语言对
Ilana De Bona - German德语译成Italian意大利语 translator
Ilana De Bona Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Gestione Rifiuti / Abfallwirtschaft
  
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 16 年 
工作 26 年
证书已验证
119 属于此领域
416 属于此语言对
Filippo Rosati - Italian意大利语 translator
Filippo Rosati Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Translations that connect
ph: +31 (0) 655 382 770
Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
荷兰		 是 ProZ.com 25 年
工作 35 年
证书已报告
109 属于此领域
580 属于此语言对
AP-Translat - German德语译成Italian意大利语 translator
AP-Translat Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Für die Industrie - Nur DE => IT

Local time: 11:49		 
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 13 年 
工作 35 年
证书已报告
106 属于此领域
1167 属于此语言对
Nadia Gazzola - German德语译成Italian意大利语 translator
Nadia Gazzola 本日未登陆，或隐藏登陆状态
dental translations and more
ph: +39 049623837
Local time: 11:49		 
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 18 年
工作 45 年
99 属于此领域
1078 属于此语言对
Sigrid Pichler - German德语译成Italian意大利语 translator
Sigrid Pichler 本日未登陆，或隐藏登陆状态
addicted to translation

Local time: 11:49		  
 German德语
意大利		 是 ProZ.com 20 年
工作 20 年
证书已报告
99 属于此领域
749 属于此语言对
Lara Innsbruck - German德语译成Italian意大利语 translator
Lara Innsbruck Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态

Local time: 11:49		 
 Italian意大利语
奥地利		 是 ProZ.com 7 年
工作 26 年
证书已报告
96 属于此领域
309 属于此语言对
Pierantonio Paulon - German德语译成Italian意大利语 translator
Pierantonio Paulon Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Italian lawyer linguist

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
卢森堡		 是 ProZ.com 11 年
工作 22 年
95 属于此领域
136 属于此语言对
Gabriella Fisichella - German德语译成Italian意大利语 translator
Gabriella Fisichella Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Translation, Transcreation, Localization

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
德国		 是 ProZ.com 19 年 2(2)
工作 24 年
证书已报告
94 属于此领域
724 属于此语言对
Alessandra Carboni Riehn - German德语译成Italian意大利语 translator
Alessandra Carboni Riehn Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
... bleiben Sie nicht sprachlos!
ph: +49 (8821) 9675784
Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
德国		 是 ProZ.com 19 年 
工作 27 年
证书已验证
89 属于此领域
1743 属于此语言对
Loredana Calo' - English英语译成Italian意大利语 translator
Loredana Calo' 本日未登陆，或隐藏登陆状态
Reliable, my motto is: Be always ready!

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
意大利		   ProZ.com 22 年
工作 30 年
证书已报告
87 属于此领域
155 属于此语言对
Elena Mordenti - German德语译成Italian意大利语 translator
Elena Mordenti Identity Verified今日曾访问ProZ.com。
Intuitive & creative talent

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
意大利		 是 ProZ.com 14 年
工作 16 年
84 属于此领域
401 属于此语言对
Alba Suleiman - German德语译成Italian意大利语 translator
Alba Suleiman Identity Verified本日未登陆，或隐藏登陆状态
Competence through lifelong learning

Local time: 11:49		  
 Italian意大利语
德国		 是 ProZ.com 19 年
工作 44 年
证书已报告
82 属于此领域
753 属于此语言对
ProZ.com会员 (212): 1 2 3 4 5
非会员 (3392): 1 ...
第一页   上一页  ||  下一页