Working languages:
English to Italian
Spanish to Italian
Norse to Italian

Erica Innocenzi
6 y of Experience in Linguistics


Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Native speaker conversation, Language instruction
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureArchaeology
Cinema, Film, TV, DramaFood & Drink
FolkloreCooking / Culinary
Tourism & TravelLinguistics
History

Rates

Payment methods accepted Visa
Glossaries Glossary MCI
Translation education Master's degree - La Sapienza University
Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Oct 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Norse to Italian (Sapienza - Università degli Studi di Roma)
English to Italian (La Sapienza)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Omega, Trados Studio
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Find a mentor
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
She has a Bachelor's degree in Cultural-Linguistic Mediation (CLM) (English, Spanish, French)(Lumsa University of Rome), Thesis":The Prophecy of the Völva: a Narration of the Norse Mythology."; and a Master's degree in Translation, Literature and Linguistics Sciences (English and Hispanic) (La Sapienza University of Rome).
She contributes to "La Storia Viva" Blog and "Easy Languages & Parters" Blog. If you are interesting in reading my publications you can also visit https://independent.academia.edu/EricaHelgaInnocenzi
Keywords: English, Literature, Germanic Philology, History, Law, Technical Documents.


Profile last updated
Aug 11, 2021