Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Susan Rogers Native in անգլերեն , ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	Engineering translation, electronics translation, computer applications translation, IT translation, industrial and construction translation, architecture translation, technical specifications translation, requests for quotation translation, tender documents translation, calculation briefs translation, ...
62	Jean-Marc Poisson Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
63	May Turgeon Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	General, scientific, litterature, medecine, economic, legal, flyers, pub, advertisment, général, ...
64	Isabelle Josseaume-Estrada Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	Terminologue, traductrice, experienced, Native French translator, translation, business, telecommunications, software, localization, nuclear, ...
65	Marie-Stephanie Proulx Native in ֆրանսերեն	legal, litteracy, IT, electronic, food, restaurant, recipe, wine, winery, meat, ...
66	Patrice Da Lage Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	our language experts provide French translations for national and international clients.
67	Caroline Bajwel Native in ֆրանսերեն	traduction france, translation france, traduction en français, translation into french, traduction informatique, translation IT, translation information technology, traducteur anglais français, english into french translator, traducteur anglais vers français brochures marketing, ...
68	Goran Dimitriev Native in մակեդոներեն , անգլերեն	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
69	Valentina Seguel Tamaríz Native in իսպաներեն	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
70	Cristina Berardo Native in իտալերեն	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
71	Engin Gumus Native in թուրքերեն , անգլերեն	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
72	Johanna ten Haaft Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , հոլանդերեն (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
73	Joshua Parker Native in անգլերեն (Variants: British, US)	English, French, Spanish, inglés, francés, español, anglais, français, espagnol, traducteur, ...
74	Lota Native in անգլերեն , լեհերեն	My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
75	Charlotte Meede Native in անգլերեն (Variants: UK, British) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, French, translator, interpreter, legal, law, lawyer-linguist, lawyer, linguist, LL.M, ...
76	CoralieN Native in ֆրանսերեն	italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
77	Tim Ganassi Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	ArrayԳործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Կադրեր
78	Marylène Piallat Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	traducción al francés, revisión, calidad, blog, turismo, viajes, lujo, inmobiliario, diseño, sector vinícola, ...
79	Esma Zahzah Native in ֆրանսերեն	English, French, Arabic, Legal, Technology, Aerospace, Business, Medical, Pharmaceutical, Books, ...
80	Frédérique Maillochon Native in ֆրանսերեն	law, legal, lawyer, contract, deed, diritto, contratto, atto, citazione, perizia, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,516,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: