Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Ճարտարապետություն » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Tiến Anh Lê Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
2	Altayyeb Attallah Native in արաբերեն	Translation Services in EN into AR and Vice versa
3	lapartmanquante Native in իսպաներեն	ArrayԳործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Ֆինանսներ (ընդհանուր), Իրավունք՝ պայմանագրեր
4	Soren Nielsen Native in անգլերեն (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
5	Kevin Westfield Native in անգլերեն	translation, french, french to english, proofreading, copywriting, editing, editor, proofreader, copywriter, translator, ...
6	Elena BRIOLLET Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	ArrayՀաշվապահություն, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Տնտեսագիտություն, Ֆինանսներ (ընդհանուր), ...
7	Maximetradu Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
8	Isabelle Godard Native in ֆրանսերեն	Τraduction grec français, français langue maternelle, doctorat, traduction professionnelle, tourisme, gastronomie, architecture, archéologie, histoire, sites web, ...
9	Clément Marquet Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Chinese, French, Greek, English, lifestyle, food and beverage, cosmetics, tourism, leisure, fashion, ...
10	Anne-Hélène Bernard Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	proficiency, accuracy, AI training, AI editing, MTPE, localization, transcreation, machine translation, MT optimisation, TM management, ...
11	Sylvain Lourme Native in ֆրանսերեն	French, English, energy, ecology, environment, chemistry, art, fashion, sustainable, engineering, ...
12	Alexandre Dubé-Belzile Native in ֆրանսերեն	English, French, Spanish, French Canadian, translator, journalist, editor, copywriter, inclusive writing
13	Gayle Wallimann Native in անգլերեն	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
14	laure claesen Native in ֆրանսերեն (Variant: Belgian)	<b>Specialities<b> : English into French, medical clinical trials, protocol synopsis, patient information, medical report, medical instruments, informed consents, patients rights and responsibilities, tissue bank policy, pharmaceutical, ...
15	Silvino António Daniel da Silva Native in պորտուգալերեն (Variant: European/Portugal)	ArrayԳործարարություն/ֆինանսներ
16	Emily Wayne Native in անգլերեն (Variants: US, French, Canadian)	agriculture, policy, farming, permaculture, environmental sciences, science, ecology, art, marketing, nutrition, ...
17	Jumoorty Jaabir Native in անգլերեն	French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter
18	Merwyn Native in ֆրանսերեն , ֆրանսերեն միջին (մթ.1400-1600 թթ.)	literature, science_fiction, fantasy, computers, video_games, gaming, internet, business, sciences_of_antiquity, ancient_history, ...
19	Brigitte Zwerver-Berret Native in ֆրանսերեն	Protection de l'environnement, zones humides, oiseaux, faune, flore, durabilité, coopération au développement, musique (classique), art, rapports, ...
20	Françoise Alavoine Native in ֆրանսերեն	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,522,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: