Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Հասարակական գիտություններ » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Katrin Taouinet Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	german, business, engineering, translation, proofreading
362	elke Native in գերմաներեն	German, English, marketing, games, literary, software, apps, websites, localisation, environmental, ...
363	Nils Wadt Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	businessplan, poetry, novel, entrepreneurship, start up translations, company policy, political theory, fiction, non-fiction, poem, ...
364	Thomas Voss Native in գերմաներեն	Übrsetzung Deutsch Englisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, technical translation, korrekturlesen, translation german english, marketing translation, software localisation, proofreading, Lektorat, ...
365	Jennifer Höhn Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Bavarian, Swabian, Austrian)	italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
366	Uwe Dulz Native in գերմաներեն	Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
367	Tanja Boyandin (X) Native in գերմաներեն (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
368	Sarah Thonnet Native in գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany)	marketing translations, legal translations, tourism translations, journalism translations, business translations, economics, website translations, translations English into German, translations Spanish into German, website localization spanish german, ...
369	dkfmmuc Native in գերմաներեն	English to German translation, business, finance, management, Übersetzungen Deutsch Englisch vom Profi, beste Qualität, Gerd, Architektur, Finanzen/Börse, Marketing, ...
370	Joanna Granbichler Native in լեհերեն (Variant: Standard-Poland)	Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
371	Lílian Maria Damico da Fonseca Native in պորտուգալերեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ.
372	Parul Saxena Native in հինդի (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Ժուռնալիստիկա, Կինո, ֆիլմեր, հեռուստացույց, դրամա, ...
373	Mukul Maheshwari Native in հինդի (Variant: Shuddha) , անգլերեն (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
374	Siddharth Anand Native in անգլերեն	Quality, Reasonable, Translation, Technical Translation, Engineering Translation, Business Translation, Financial Translation, Legal Translation, Affordable Translation, Document Translation, ...
375	Fiorella Moretto Native in իսպաներեն , գերմաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կրթություն / Մանկավարժություն, Կադրեր, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, ...
376	Maja Matic Native in սերբերեն , գերմաներեն	ArrayԿրոն, Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն, Մարմնամարզություն / ֆիթնես / հանգիստ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, ...
377	Michael Timmermann Native in գերմաներեն , անգլերեն	literature, literary criticism, classical music, poetry, Scottish culture, screenplays, technical, business, culinary, engineering, ...
378	Nora Spieler Native in գերմաներեն	ArrayՀասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն, Կրթություն / Մանկավարժություն, Կառավարություն / քաղաքականություն, Կադրեր, ...
379	Dominik Jacobs Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Austrian)	german, period english, american english, altdeutsch, translation, localization
380	Cornelia Kelinske (X) Native in գերմաներեն	German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,530,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: