Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Հասարակական գիտություններ » Բժշկական՝ դեղագործություն » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Anna Herboly Native in հունգարերեն (Variant: Hungary) , գերմաներեն (Variants: Germany, Austrian)	ArrayԼեզվաբանություն, Միջանք / Բազմամիջանք
282	WISSE Native in անգլերեն , գերմաներեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Միջանք / Բազմամիջանք
283	Claudia Schlax Native in գերմաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն
284	Ingo Rösler Native in գերմաներեն	Transcreation, SEO, Copywriter, Press Release, Marketing, PR
285	Christine Wenzel Native in գերմաներեն	English, German, Spanish, computers, technology, software, hardware, localization, user manuals, medical devices, ...
286	Andreas Mitterdorfer Native in գերմաներեն	ArrayԼուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Երաժշտություն
287	Ulrike Eschner Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	german, english, medical, memoQ, proofreading, translation, legal, tourism, literature, marketing, ...
288	Tanja Boyandin (X) Native in գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany, Swiss)	English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
289	Martina Planinic Native in նորվեգերեն(բոքմալ)	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Լեզվաբանություն
290	Magdalena Wünsche Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	ArrayԼեզվաբանություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, ...
291	Sabine Braun Native in գերմաներեն	Medical, pharmaceutical, herbalism, complementary medicine, TCM, law, patents, contracts, Verträge, Patente, ...
292	Michaela Weber Native in գերմաներեն (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
293	LinguaVox Native in իսպաներեն , ֆրանսերեն	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
294	Firmina Pagano Native in գերմաներեն , իտալերեն	italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
295	Sarah Brodacz Native in գերմաներեն	ArrayՃարտարապետություն, Լեզվաբանություն, Երաժշտություն
296	Konstanze Hoehn Native in գերմաներեն	English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
297	Gerald Gamsjaeger Native in գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany)	native german translator, german mother tongue, german translator, german translation, german translations, english german translator, translation from english to german, subtitle translation, subtitles translation, subtitles translations, ...
298	Lirka Native in անգլերեն (Variant: US) , սլովեներեն	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
299	Nikolett Sarkany Native in գերմաներեն , հունգարերեն	english, german, hungarian, translation, proofreading, trados, sdlx, medical, marketing, technical, ...
300	germanmk Native in գերմաներեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: