Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Ապահովագրություն » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Natalija Galacheva Dimitrieva Native in մակեդոներեն	Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
142	Christine Galavielle Native in գերմաներեն , ֆրանսերեն	La Bourse, les dérivés, les actions et obligations, IPOs, EFTs conference interpreter, simultaneous and consecutive
143	Nezihe Başer Native in գերմաներեն , թուրքերեն	Almanca, Türkçe, İngilizce, Franzızca, hukuk, teknik, ekonomi, medikal, ardıl çeviri, yazılı çeviri, ...
144	arathburn Native in գերմաներեն	Array
145	Monika Elisabeth Sieger Native in գերմաներեն	german, lawyer-linguist, legal professional, law professional, business law, contracts, terms and conditions, expertises, medical reports, Insurance Law, ...
146	Tina Weinreben Native in գերմաներեն	German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
147	Nicole Oberholzer Native in գերմաներեն	English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
148	Alexandre De Sena Viegas Native in պորտուգալերեն	Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
149	Nicolas Marxen Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, German, French, technical translations, tourism, communication, marketing, economics, accounting, public relations, ...
150	Vukovic Native in գերմաներեն , խորվաթերեն	croatian, german, native speaker croatian, native speaker german, english
151	Magdalena Shitov Native in գերմաներեն (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , մակեդոներեն	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
152	Stephanie Gasser Native in գերմաներեն	English, French Dutch, German, translations with style, marketing, international organisations, food, fashion, sports, general texts, ...
153	Silke Jellen Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	investment, legal, law, contracts, economy, financial, finance, banking, medicine, haelthcare, ...
154	Beatrix Mett BA Hons MA FCIL CL Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english translation, english translator, your english translation, english translation, german translation, german translator, your german translation, where german translation, translation, services, ...
155	Lílian Maria Damico da Fonseca Native in պորտուգալերեն	ArrayԽոհարարություն / Խոհարարագիտություն
156	Ibrahim Zakhary Dr. Native in արաբերեն , գերմաներեն	Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
157	BIRGIT MARTRAIX Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	German, patents, trade marks, legal, financial, insurance, marketing, websites
158	Marcel Hasler Native in գերմաներեն	translation, translator, English, German, French, subtitling, FAB, SDL Trados, Freelance, transcription, ...
159	Gabriela Hebin Native in անգլերեն , իսպաներեն	technical, computers, software, training, online courses, IT, government contracts, bids, licitation, election materials, ...
160	Olli K. Machado Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	portuguese, brazilian portuguese, brazilian, translator, editing, linguistics, literature, português, brasileiro, português brasileiro, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,700թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: