The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term Dutch translation
parent compounds uitgangsverbindingen
salt bath nit riding zoutbadnitreren
with heels met hielen
"lead/lag" arrangement leid- / volgsysteem
(energy) cured resin commercial sector onder invloed van energie uithardende (kunst)harsen
Entered by: Hester Eymers
(non-)confluent human cell culture studies onderzoek met (non-)confluente humane celculturen
1-Pyrrolidinecarbodithioic Acid, Ammonium Salt 1-pyrrolidinecarbodithiozuur, ammoniumzout
1/1 KCl 100% KCl
a ratio/cascaded calculation een verhoudingsgewijze/geschakelde berekening
accelerating rate calorimeter accelerating rate calorimeter (ARC)
Entered by: Hester Eymers
acepyrene cyclopenta[c,d]pyreen
Entered by: Jeroen Demets
acid addition salt zuuradditiezout
acid polymer zuur polymeer; of polymeer van (wateroplosbare) zuren
Entered by: Hester Eymers
Acidesterification zure verestering
Entered by: Michiel Leeuwenburgh
acrobically to saturation aëroob tot saturatie
Activated carbon actieve kool
Entered by: Anke Elzinga
advantageously op tot voordeel strekkende wijze, op van voordeel zijnde wijze, voordeligerwijs
agents of terrorism stoffen gebruikt als ... wapen
Aggressiveness Index (AI) 11 -12 Agressiviteitsindex
air by volume lucht op volumebasis
alkanediyl alkaandiyl
Entered by: Michael Beijer
alkyl phosphate Alkylfosfaat
allene alleen, allenen, propadieen
alpha lipoic acid alfa-liponzuur
Ammonia cracking catalyst katalysator voor een ammonia kraker
Antimony Tris (dialkyldithiocarbamate) antimoon(III)-(dialkyl-dithiocarbamaat)
atomic smile SMILES (niet vertalen)
Entered by: Bram Poldervaart
auriferous goudhoudend
autosampler vials with crimp tops flacons met kneldopsluiting voor automatische bemonstering
back-mixing terugmenging
Entered by: Max Nuijens
baffled shakeflask schuderlenmeyer met instulpingen
base pair insert insert van basenparen
bed coke petroleumcokes
bench scale compact
benzoquinone-analog een analoog van benzochinon
blank blanco(monster)
Entered by: Carolien de Visser
block setting test uithardings-bloktest
Entered by: Willemijn Biemond
blowdown ontgassing/afblazen
Entered by: Max Nuijens
bonding verbinding
Entered by: Henk Peelen
boronic acid boronzuur
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search