The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

inglés al japonés Química, Ciencias/Ing. quím. Translation Glossary

inglés term		japonés translation
desyllation		typo
diffractometer		回折装置	casey
Entered by: casey
digerated		typo for "degraded"
dilution concerns		希釈に関する疑い , 希釈に関する懸念	Milind Joshi
Entered by: Milind Joshi
drying by inversion on absorbent paper		FYI
electro-chlorination		電解滅菌
endcapper		キャップ化剤
europilated		Eu標識された
expansion foam		膨張泡
F-12 nut mix		F12培地
flare-burning effect		フレアー燃焼効果
Flood with large volumes of water.		大量の水で浸漬する。
formulation details		製剤の詳細／製剤化詳細
free maleimide		自由マレイミド
Fullerenic		フラーレンの、フラーレン状の
FURNISHED		提供（される）	Yasutomo Kanazawa
Entered by: Yasutomo Kanazawa
Germanium single bounce crystal		1回反射のゲルマニウム結晶
half-log		3.2倍希釈系列
hard water		硬水
heated at tetrahydrofuran reflux for 10 h		FYI
Hexagonal Graphite Nut		グラファイト（＝黒鉛）（製）六角ナット
high-volume manufacturing and greatly reduced silicon consumption.		大幅に削減したシリコンの使用量
horizontal attenuated total reflection-Fourier Transform infrared spectrometer		水平減衰全反射型フーリエ変換赤外分光光度計
in solution （文法上の質問）		(B),(C) 及び(D)溶液中の(A)
incapacitating doses		無力化／無能力化量
incorporated drug		内封薬物
Inositol Hexaphosphoric Acid		イノシトール6リン酸
intermediate 3H-niacin working solution		中間体3H-ナイアシン（実験）溶液
isocratically		均一濃度溶離
Ksp		溶解度積定数(Solubility product constant)
LABEL INSERT		添付文書
Lighters、2.1 UN1057		喫煙用ガスライタ (国連番号UN1057, 区分2.1)
logging data from electronic systems.		電子機器からのデータのログを取る	Yasutomo Kanazawa
Entered by: Yasutomo Kanazawa
Lubricating camshafts		．．．へのグリースアップ
m-chlorostyreneoxide		m-クロロ 酸化スチレン or m-クロロスチレンオキサイド
made basic by careful addition of 3M NaOH		３Ｍ　ＮａＯＨの（慎重な）添加によって塩基にした、（塩基化された）
measurable intangible assets		測定可能な無形資産	Miho Ohashi
Entered by: Miho Ohashi
medium grade sintered glass funnel		中級焼結ガラスの漏斗	David Gibney
Entered by: David Gibney
membrane		分離膜、透過膜	cinefil
Entered by: cinefil
meth base / base it out		メタンフェタミン塩基

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »