Services
Subtitling, MT post-editing, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Transcription
Languages
English to Arabic, Arabic to English, Russian to Arabic, and 1 more.
Specializes in
Agriculture, Mechanics / Mech Engineering, Human Resources, and 7 more.
Native in
Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
5.00 (19 reviews)
This translator was a pleasure to work with. We appreciate his professionalism, accuracy, timeliness and helpfulness. Highly recommended.
Qtrans Language Solutions Global
Nov 16, 2021
Q-Trans / Qtrans Language Solutions Global
Avg. LWA : 4.2 (126 entries)
Avg. LWA : 4.2 (126 entries)
Thank you for the outstanding performance during our projects, highly recommended.
Mohamed is having a very positive, responsive, and professional attitude, which is highly appreciated by Qtrans.
Mohamed is a reliable, responsive and quality-driven linguist. It's always a pleasure working with him.
Dheena
Nov 08, 2013
(Originally entered Nov 07, 2013)
Mr.Samy's services are affordable, timely and accurate.
Mohamed is a pleasure to work with. His translation is of high quality, he meets deadlines and is always responsive, very easy to communicate with. He is a true professional and we look forward to working with him again.
Professional – Accurate – On Time
I will recommend Mohamed's translation work, and continue to use his services at our company. Highly communicative, responsive to deadlines, and quality work.
I would highly recommend using Mohamed Samy's services. Professional and on time!
STS Translat (X)
Jan 03, 2010
Syed Translation Services / Al Syed Translation Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Mohamed Samy was our long-time ago translator and he has done a great job but he has some typing problem which i hope he has recovered now.
Excellent partner
Very professional and went the extra mile to make sure the project was completed. Thanks.
OliveTran
Jan 26, 2009
We have worked with Mohamed on numerous occasions now and are always happy with both the prompt service and quality of the traslations reinforced through feedback from Arabic companies.
Professional, accurate and prompt. A pleasure to work with.
Sayyad Shahid
Sep 24, 2008
Syed Translation Services / Al Syed Translation Services
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Avg. LWA : 5 (2 entries)
A good translator with prompt and quality services.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jan 28, 2023
Qtrans Language Solutions Global
Q-Trans / Qtrans Language Solutions Global
Avg. LWA : 4.2 (126 entries)
Avg. LWA : 4.2 (126 entries)
Willing to work with again: Yes
Mar 04, 2022
Translation Valley
Translation Valley
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Avg. LWA : 5 (8 entries)
Willing to work with again: Yes
Oct 17, 2013
ODB Translation
ODB Translation Group (International) / Hong Kong OUDEBAO
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 06, 2010
gordonmurray
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Mohamed Samy Ahmed a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!