Freelance translators » Englisch > Spanisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) » Page 1

Below is a list of Englisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen: Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

248 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayComputer: Systeme, Netzwerke, Computer: Software, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Ernährungswissenschaft, ...
2
Alejandro Garcia-Quismondo Cartes
Alejandro Garcia-Quismondo Cartes
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, edit, proof, post-editing, QA, copyediting, traducción, revisión, medicine, mechanics, ...
3
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Katalanisch (Variant: Western) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
4
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in Spanisch Native in Spanisch
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
5
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
6
Assumpta Anglada
Assumpta Anglada
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
7
Javier Canals
Javier Canals
Native in Spanisch Native in Spanisch
Automotive, Hardware, Software, Technology, Manuals
8
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) , Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
9
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
10
Erik Balsa Dansey
Erik Balsa Dansey
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, español, localization, localización, spanish to english, english to spanish, software, web page, trados
11
megane_wang
megane_wang
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Localization, web, multimedia, software, IT, Information technologies, telecommunications, publishing, printing, design, ...
12
Ángel Domínguez
Ángel Domínguez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
iOS, iPhone, iPad, Mac, OS X, Macintosh, iPod, localization, localisation, software, ...
13
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanisch Native in Japanisch, Norwegisch Native in Norwegisch
ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, E-Technik/Elektronik, ...
14
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
15
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
16
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
17
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
18
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
19
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayIT (Informationstechnologie), Schiffe, Segeln, Seefahrt, Computer: Software, Medizin: Zahnmedizin, ...
20
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italienisch Native in Italienisch
ArrayMaschinen/Maschinenbau, Medien/Multimedia, Medizin: Pharmazie, Ernährungswissenschaft, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.