Freelance translators » francouzština -> němčina » Obchod/finance » Psychologie » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Psychologie: francouzština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

67 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
Medizin, Naturwissenschaften, Chemie, Biologie, Pharmazie, Literatur, Tourismus, Marketing, medicine, science, ...
2
Isabelle Massalski
Isabelle Massalski
Native in francouzština (Variant: Swiss) Native in francouzština
German, English, French, automotive, trains, medicine, psychology, medicals, technology, technical, ...
3
Sarah Brodacz
Sarah Brodacz
Native in němčina Native in němčina
ArrayArchitektura, Medicína: zdravotní péče, Lingvistika, Medicína: léčiva, ...
4
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in němčina Native in němčina
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
5
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in němčina Native in němčina
ArrayArchitektura, Kosmetika, péče o krásu, Folklór, Lingvistika, ...
6
Monika Berger
Monika Berger
Native in němčina Native in němčina
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
7
Elisabeth Moser
Elisabeth Moser
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
tourism, menus, hotels, medical, localization, ad copy, slogans, slang, medicine, pharmaceuticals, ...
8
Anne Masur
Anne Masur
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
English, French, German, literature, fiction, literary translator, Literaturübersetzer, Literaturübersetzerin, Englisch, Deutsch, ...
9
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in němčina Native in němčina
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
10
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, angličtina Native in angličtina
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
11
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in němčina Native in němčina
English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
12
Corinna Christmann
Corinna Christmann
Native in němčina Native in němčina
Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ...
13
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
14
Margit Conrad
Margit Conrad
Native in němčina Native in němčina
architecture, business, business reports and presentations, court documentation, commerce, company presentations, CVs/references, contract law, EU, expositions, ...
15
Stefan Scholtz
Stefan Scholtz
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
16
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
17
Dr. Tilmann Kleinau
Dr. Tilmann Kleinau
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
business translation from English into German, marketing translation from English into German, financial translation from English into German, legal translation from English into German, human resources translation from English into German, tourism translation from English to German, corporate communication translation from English into German, website translation from English to German, music translation from English to German, traduction commerciale du français vers l´allemand, ...
18
Katarzyna Fayterna
Katarzyna Fayterna
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
19
Dialogo
Dialogo
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
20
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in němčina Native in němčina, francouzština Native in francouzština
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.