Freelance translators » Da Tedesco a Svedese » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Svedese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

44 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaro Native in Bulgaro
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Aboth Owomugasho
Aboth Owomugasho
Native in Svedese Native in Svedese, Tedesco Native in Tedesco
ArrayGestione aziendale, Economia, Fisica, Matematica e Statistica, ...
3
Maria L
Maria L
Native in Tedesco Native in Tedesco, Svedese Native in Svedese
ArrayNutrizione, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Automazione e robotica, Economia, ...
4
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Islandese Native in Islandese, Inglese Native in Inglese
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
5
Jan Heino
Jan Heino
Native in Svedese Native in Svedese, Finlandese Native in Finlandese
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
6
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Svedese (Variants: Gothenburg, Rikssvenska) Native in Svedese
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Inglese (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Inglese, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
8
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in Svedese Native in Svedese
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
9
Lars Bolander
Lars Bolander
Native in Svedese Native in Svedese
ArrayLinguistica, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Matematica e Statistica, Medicina: Farmaceutica, ...
10
newtranslati
newtranslati
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayTrasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Fisica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Scienze e ingegneria petrolifera, ...
11
Jonas Bo Olof Falk
Jonas Bo Olof Falk
Native in Svedese Native in Svedese
Telecommunication, Real Estate, Economic, Bank, Hotel, Travel, airport, law, fast service, tourism, ...
12
Bengt Sjogren
Bengt Sjogren
Native in Svedese Native in Svedese
ArrayEnergia/Produzione di energia, Scienza (generale), Archeologia, Automazione e robotica, ...
13
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Danese (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Danese, Inglese (Variants: British, UK, US) Native in Inglese
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
14
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in Svedese Native in Svedese
good stylistics, creative language, flexible
15
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in Svedese Native in Svedese
English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
16
northspeech
northspeech
Native in Islandese Native in Islandese, Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Tedesco, Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norvegese
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
17
Tony Larsson
Tony Larsson
Native in Svedese Native in Svedese
English to Swedish translator specializing in technical translation, German to Swedish translator specializing in technical translation, computers, technology, physics, electronics, electric circuits, software, kayaking, hiking, ...
18
Tina Nylund
Tina Nylund
Native in Svedese Native in Svedese
ArrayBotanica, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Elettronica/Elettrotecnica, Bestiame/Zootecnica, ...
19
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabo Native in Arabo, Tedesco Native in Tedesco
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
20
Bjorn Pilstrom
Bjorn Pilstrom
Native in Svedese Native in Svedese
Swedish, English, medical, pharmaceutical, device, compliance


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.