Translation glossary: Glossario turismo JA>IT/観光産業語彙 和・伊

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 101-150 of 624
« Prev Next »
 
乗継(◯回)scalo 
Da Giapponese a Italiano
乗組員数capacità massima equipaggio 
Da Giapponese a Italiano
乗馬equitazione 
Da Giapponese a Italiano
乗船imbarco 
Da Giapponese a Italiano
乗船券biglietto nave 
Da Giapponese a Italiano
ampiezza 
Da Giapponese a Italiano
交代制sistema a turni 
Da Giapponese a Italiano
交通手段mezzo di trasporto 
Da Giapponese a Italiano
座席クラスposto in classe 
Da Giapponese a Italiano
庭園parco, giardino 
Da Giapponese a Italiano
人数PAX; numero partecipanti 
Da Giapponese a Italiano
二つ星2 stelle 
Da Giapponese a Italiano
広場piazza 
Da Giapponese a Italiano
広告advertising 
Da Giapponese a Italiano
予算budget 
Da Giapponese a Italiano
予算におさまるstare nel budget 
Da Giapponese a Italiano
予約prenotazione 
Da Giapponese a Italiano
予約手数料commissione per la prenotazione 
Da Giapponese a Italiano
五つ星5 stelle 
Da Giapponese a Italiano
代金tariffa, prezzo 
Da Giapponese a Italiano
代金表lista prezzi 
Da Giapponese a Italiano
以外eccetto 
Da Giapponese a Italiano
仲介手数料commissione per l\'intermediario 
Da Giapponese a Italiano
仲介手数料commissione agenzia intermediaria 
Da Giapponese a Italiano
延泊estensione soggiorno 
Da Giapponese a Italiano
延泊代金1泊estensione soggiorno 1 notte 
Da Giapponese a Italiano
建造年anno di costruzione 
Da Giapponese a Italiano
付き添うaccompagnare 
Da Giapponese a Italiano
会員membro 
Da Giapponese a Italiano
会員membro 
Da Giapponese a Italiano
会議室sala conferenze 
Da Giapponese a Italiano
弁当pranzo al sacco 
Da Giapponese a Italiano
企業compagnia, società 
Da Giapponese a Italiano
伝統工芸artigianato tradizionale 
Da Giapponese a Italiano
強制加入保険assicurazione obbligatoria 
Da Giapponese a Italiano
価格prezzo 
Da Giapponese a Italiano
復路ritorno 
Da Giapponese a Italiano
徒歩圏内raggiungibile a piedi 
Da Giapponese a Italiano
往復andata e ritorno 
Da Giapponese a Italiano
往復andata e ritorno 
Da Giapponese a Italiano
往路partenza 
Da Giapponese a Italiano
保証garanzia 
Da Giapponese a Italiano
保護者guardiano legale, adulto accompagnatore 
Da Giapponese a Italiano
修道院monastero 
Da Giapponese a Italiano
係員付きパーキングparcheggio sorvegliato 
Da Giapponese a Italiano
必須項目campo obbligatorio 
Da Giapponese a Italiano
土日祝sabato, domenica e festivi 
Da Giapponese a Italiano
圏内nel raggio di 
Da Giapponese a Italiano
地中海mar mediterraneo 
Da Giapponese a Italiano
地区quartiere 
Da Giapponese a Italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search