Translation glossary: Miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 195
« Prev Next »
 
cucine mobili containerizzate per le emergenze internazionalicontainerized mobile kitchens for international emergencies 
Italian to English
Curso Master (Spain)Master's degree 
Spanish to English
Dar la baraDon't take no for an answer / Be persistent 
Spanish to English
décisions scientifiquesscientific decisions 
French to English
de carácter estatalpublic/governmental 
Spanish to English
destination incontournable pour le tourisme d’affairesthe ultimate business destination 
French to English
destinospurposes 
Spanish to English
disfruteenjoyment 
Spanish to English
edition, medium? (newspaper or magazine but not tv or radio)printed journalistic media 
English
efectuando controles... de advertencia[monitoring... ] issuing warnings 
Spanish to English
effetto BRILLANTANTEbrightening effect (of washing machines) 
Italian to English
effetto minore delipidizzantegentler degreasing effect 
Italian to English
effeuillageunveiling, unmasking 
French to English
el Debido Proceso de Leythe Due Process of Law 
Spanish to English
en el entorno dein the environs of, near 
Spanish to English
en el medio natural(in the) countryside / outdoor 
Spanish to English
en función deas a function of 
Spanish to English
eri inebriata da evanescente brezzayou were intoxicated / carried away by a fleeting breeze 
Italian to English
estar en sujetosto be under review 
Spanish to English
Estética personal decorativaCosmetic beauty 
Spanish to English
FERSERDF [European Regional Development Fund] 
Italian to English
Forty-five minutes there[the subject of the sentence has already been] there for forty-five minutes 
English
fuerte historial de prestacióna strong track record in service provision/customer service 
Spanish to English
giro postalpost office/postal money transfer (postal giro, postal money order [not UK]) 
Spanish to English
guirlande ourléebordered garland 
French to English
Hai voglia ad averne viste di tutti i coloriMakes you wonder whether there’s anything else that could go wrong\(Well, )I've seen it all now... 
Italian to English
Hai voglia ad averne viste di tutti i colori(It) makes you wonder whether there’s anything else that could go wrong\(Well, )I've seen it all now... 
Italian to English
hamacassun loungers 
Spanish to English
heaviness of her featuresher features were not fine or delicate in any way 
English
hecho de carácter transversalas a fundamental element (in this context) 
Spanish to English
hogar a leñalog fire/(open fireplace) 
Spanish to English
houndhoundstooth [here - Autocad hatch pattern] 
Spanish to English
i/ p.p de piezas especialesincluso precio particular 
Spanish to English
Igreja Matrizmother church or main church 
Portuguese to English
il desiderio di realizzare il mito del superuomothe desire to achieve superman status 
Italian to English
illegible bithis first marriage, her first marriage 
Greek to English
in c.t.in costo totale 
Italian to English
in rottura di stockend of line stock 
Italian to English
in SO alla GUin Supplemento Ordinario alla Gazetta Ufficiale 
Italian to English
in sospensionein suspension 
Italian to English
incubar un proyectoto incubate a project 
Spanish to English
Ingegnere[no equivalent in English, (except pan-European title of Eur. Ing.)] 
Italian to English
Ingegnere[no equivalent in English (except pan-European title of Eur. Ing.)] 
Italian to English
investimentocovering, coating 
Italian to English
It seems that Jacqueline did not contact the Child Support Department to find[why it] ... had not been deposited into her account 
English
ΤΡΟΧΟΚΙΝΗΣΗΤΡΟΧΟΚΙΝΗΣΗ (company name) 
Greek to English
σάλοςuproar/outcry/furore 
Greek to English
Αρ Πιστ.Αριθμός Πιστοποίησης - Certification Number 
Greek to English
τίτλος θέσηςjob title 
Greek to English
ΕΥΛΕΞΙΑFLEXIBILITY 
Greek to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search