Translation glossary: EN-PT

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 601-650 of 2,304
« Prev Next »
 
Drive armbraço de transmissão 
أنجليزي إلى برتغالي
Driver / machine driveracionador/acionador da máquina/acionador mecânico 
أنجليزي إلى برتغالي
driver pathwayscaminhos-chave 
أنجليزي إلى برتغالي
driver's abstractregisto individual do condutor 
أنجليزي إلى برتغالي
driverscopic sensorssensores de velocidade rotacional/sensores de condução 
أنجليزي إلى برتغالي
Drop metastasesmetástases em gota 
أنجليزي إلى برتغالي
droplet precautionsprecauções contra gotículas 
أنجليزي إلى برتغالي
dropped a gradedesceram a nota 
أنجليزي إلى برتغالي
drug and/or substrate tissue distribution studiesestudos de distribuição tecidular dos fármacos e/ou substratos 
أنجليزي إلى برتغالي
Drug paraphernaliamaterial para o consumo de drogas 
أنجليزي إلى برتغالي
drug survivalsobrevida terapêutica 
أنجليزي إلى برتغالي
Drugs rehabilitation orderinjunção para tratamento 
أنجليزي إلى برتغالي
druid-borndruida de nascença 
أنجليزي إلى برتغالي
dry ratetaxa de continência 
أنجليزي إلى برتغالي
duct ectatic cystadenocarcinomaadenocarcionoma ductal pancreático 
أنجليزي إلى برتغالي
due diligence (neste caso)auditoria jurídica 
أنجليزي إلى برتغالي
due for immediate payment(serão) efectuadas contra pagamento (imediato) 
أنجليزي إلى برتغالي
DURATIONALtemporária 
أنجليزي إلى برتغالي
dynamic compression rodplaca de compressão dinâmica 
أنجليزي إلى برتغالي
Early fluid resuscitationreanimação rápida com fluidos, ressuscitação rápida com fluidos 
أنجليزي إلى برتغالي
early-mid-late lactationlactação precoce, lactação média, lactação tardia 
أنجليزي إلى برتغالي
earned and unearned(rendimentos) provenientes do trabalho ou não 
أنجليزي إلى برتغالي
earning interestproduzir juros, gerar juros 
أنجليزي إلى برتغالي
earthy flavoursabor térreo, sabor terroso 
أنجليزي إلى برتغالي
easy-peasycom a maior das facilidades, com toda a facilidade 
أنجليزي إلى برتغالي
ECG strippereléctrodos descartáveis de ECG 
أنجليزي إلى برتغالي
ECG Switchboxmódulo de comando de ECG 
أنجليزي إلى برتغالي
economic data continue to softendados econó(ô)micos continuam desapontadores 
أنجليزي إلى برتغالي
edgecunho 
أنجليزي إلى برتغالي
Edge nodenó periférico 
أنجليزي إلى برتغالي
edge-drivenradiante 
أنجليزي إلى برتغالي
edgingremate 
أنجليزي إلى برتغالي
Education Resellersrevendedores de material pedagógico/revendedores de produtos para o segmento da Educação 
أنجليزي إلى برتغالي
EEG powerpotência do EEG 
أنجليزي إلى برتغالي
EF cineFE (fração de ejeção) em cine 
أنجليزي إلى برتغالي
effective challengeresposta eficaz 
أنجليزي إلى برتغالي
efficacy-rateravaliador da eficácia 
أنجليزي إلى برتغالي
either with additional protocol or without additional protocol,com ou sem protocolo adicional 
أنجليزي إلى برتغالي
eixo da paredewall centerline 
برتغالي إلى أنجليزي
el. tablemesa elétrica 
أنجليزي إلى برتغالي
electricity withdrawalssaídas de eletricidade 
أنجليزي إلى برتغالي
Electrotomeeletrótomo ou bisturi elétrico 
أنجليزي إلى برتغالي
Embedded Boardsplacas integradas 
أنجليزي إلى برتغالي
embodied presencepresença corporal 
أنجليزي إلى برتغالي
emergency deploymentdestacamento em missão de emergência 
أنجليزي إلى برتغالي
Emilian-style tagliatelletagliatelle à moda (da região) de Emilia-Romanha 
أنجليزي إلى برتغالي
employer’s liability insurance associationcaixa profissional de seguro social dos empregadores 
أنجليزي إلى برتغالي
employment and support allowanceprestações de invalidez 
أنجليزي إلى برتغالي
employment expert/consultanttécnico de emprego/perito em direito do trabalho 
أنجليزي إلى برتغالي
enable full expression of the bracket prescriptionfor root parallelingdá plena aplicação à receita de aparelho ortodôntico para nivelamento das raízes 
أنجليزي إلى برتغالي
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search