Member since Aug '20

Working languages:
English to Spanish
Carolina Etchart
20 years as freelance translator

Rosario, Santa Fe, Argentina
Local time: 02:08 -03 (GMT-3)

Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
What Carolina Etchart is working on
info
Aug 27, 2020 (posted via ProZ.com):  Currently working on localization & marketing project ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Computers (general)IT (Information Technology)
Medical (general)Medical: Health Care
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaGenetics
Government / PoliticsPsychology

Rates

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Payoneer, Wise
Translation education Graduate diploma - Instituto de Enseñanza Superior N.º 28 "Olga Cossettini"
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jan 2018. Became a member: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes)
Memberships AATI
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, XTM
Professional practices Carolina Etchart endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio

Translation is my passion!

20+ years of professional experience.

Specialty fields: Marketing, Localization, Medicine & Tourism.

Proficient user of CAT Tools.

10+ Years as MICE Tourism Coordinator is a plus!

Keywords: spanish, localization, medicine, tourism, leisure time, computers, social sciences, government


Profile last updated
Mar 29, 2023



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs