Working languages:
English to Portuguese
Korean to Portuguese
Portuguese to Korean

Ana Pereira
Specialist in Cultures

Lisbon, Lisboa, Portugal
Local time: 12:14 WEST (GMT+1)

Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingMedia / Multimedia
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsPoetry & Literature
MusicNames (personal, company)
Idioms / Maxims / SayingsMedical: Dentistry

Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: May 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Universidade Nova de Lisboa (Faculdade de Ciências Sociais e Humanas), verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, ProZ.com Translation Center, Subtitle Editor, Trados Studio, Wordbee
CV/Resume Portuguese (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Improve my productivity
Bio
A city girl born and raised in Lisbon, Portugal with a love for languages and connecting the world through Translation. Right now finishing a Masters Degree in the same field, she is ready to face the world and start working as a freelancer translator. Having the knowledge in Portuguese, English, Korean and now Mandarin, she is ready to give you the best translations you have ever seen. Are you ready?
Keywords: portuguese, localization, translation, proofreading, korean, english, mandarin


Profile last updated
Feb 13