取り扱い言語:
英語 から 中国語
日本語 から 中国語
中国語 から 英語

john chang
your new friend in china

Shanghai, Shanghai
現地時間:01:34 CST (GMT+8)

母国語: 中国語 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者, Identity Verified 確認済みサイトユーザ
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属
サービス Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management
専門知識分野
専門分野:
会計宣伝/広報
農業建築
オートメ化&ロボット学自動車/車&トラック
生物学(バイオテク、生化学、微生物学)植物学
ビジネス/商業(一般)認定書、卒業証書、免許証、履歴書

料金レート
英語 から 中国語 - 標準料金レート:0.08 USD 単語当たり / 25 USD 時間当たり

KudoZ アクティビティ (PRO) 回答した質問: 2, 提示した質問: 1
翻訳教育 Bachelor's degree - shanghai international studies university
体験 翻訳体験年数: 31. ProZ.comに登録済み: Sep 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ N/A
ソフトウェア Adobe Photoshop, AutoCAD, Dreamweaver, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Bio
computer, mechanics, electric engineering, financing and accounting

i am a highly qualifed translator. if you are still in doubt, just give me a trial.
i have been contracted to translate operation manuals from english into chinese for ABB and Bosch Group with regard to such equipment as Advant Fieldbus and linear motion mechanism.
My charging rates are negotiable depending on the amount and requirement of the job.
キーワード: computer, mechanics, electric engineering, accounting


最後に更新されたプロファイル
Feb 26, 2010