Աշխատանքային լեզուները՝
լեհերենից անգլերեն
գերմաներենից անգլերեն
իսպաներենից անգլերեն

BMarkiewicz
Quality translations, fast and reliable

Krakow, Malopolskie, Լեհաստան
Տեղական ժամանակ: 20:13 CEST (GMT+2)

Մայրենի՝ անգլերեն Native in անգլերեն, լեհերեն Native in լեհերեն
Հաշվի տեսակը Անկախ գրավոր և/կամ բանավոր թարգմանիչ, Identity Verified Կայքի ստուգված օգտվող
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Ծառայությունները Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Մասնագիտացումը
Մասնագիտանում է՝
Բժշկական՝ առողջապահությունԻրավունք՝ պայմանագրեր
Իրավունք (ընդհանուր)

Գները
լեհերենից անգլերեն՝ գները՝ 0.07 - 0.09 EUR՝ բառավճար / 20 - 30 EUR՝ ժամավճար
գերմաներենից անգլերեն՝ գները՝ 0.07 - 0.09 EUR՝ բառավճար / 20 - 30 EUR՝ ժամավճար
իսպաներենից անգլերեն՝ գները՝ 0.06 - 0.08 EUR՝ բառավճար / 20 - 30 EUR՝ ժամավճար
KudoZ-ի գործունեությունը (PRO) Պատասխանած հարցերը՝ 3, Տված հարցերը՝ 19
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Փորձառությունը Թարգմանական փորձառության տարիները՝ 18։ ProZ.com-ում գրանցման ամսաթիվը՝ Jul 2004։
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Կրթության վկայականները N/A
Անդամությունները N/A
Համակարգչային ծրագրերը Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, memoQ, Microsoft Word, EZTitles, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, Translation Workspace
Bio
I am an independent bilingual Polish/English (US) Native Speaker freelance linguist based in Krakow, Poland. I have a Bachelor's Degree from the University of Illinois in Germanic Studies with Honors and a Master's Degree in the same field with a concentration in translation studies at the Jagiellonian University in Krakow, Poland.

I have done translations in the fields of Banking, Insurance, Information Technology, Financial, Medical, Media/Journalism, Legal, Pharmaceutical and Politics/Social Sciences. Most recently I have been involved in legal, medical, and IT translations.
Հիմնաբառերը՝ Banking Insurance IT Financial Legal Media Medical Pharmaceutical Politics/Social Sciences


Բնութագրի վերջին արդիացում
Jul 2, 2018






Your current localization setting

հայերեն

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Բառերի որոնում
  • Պատվերներ
  • Ֆորումներ
  • Multiple search