10,711 registrants

ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day

Sep 30, 2016



Search registrants



Registrant demographics


Total:10,710


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

119 total. Showing 1-50
ProZ.com users -- in Türkiye -- registered for the event (119)
Checked in
Omer Dasbilek Contact directly
Dentistry/Healthcare Expert&Ex Dental T.
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Sakarya University, BA-University of Sakarya/Turkey, Multilingual Magazin, Translatorscafe.com (professional member), Das Dental Labor Magazine, 16 years of experience
Checked in
Güzide Arslaner Contact directly
Linguistic and sophisticated background
Türkiye
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Freelancer
Hacettepe University, MA-Hacettepe University, European Society for Translation Studies, Int. Association for Translation and Intercultural Studies, American Association for Applied Linguistics, American Copy Editors Society, IEEE Computational Intelligence Society, 19 years of experience
Checked in
Aydin Yulug Contact directly
Translation by Medical Doctor
Türkiye
Native in English Native in English, Turkish Native in Turkish
Freelancer
OTHER-Hacettepe University Medical Faculty, Ankara, Turkey, TTIG, 25 years of experience
Checked in
Ebrahim Rahimi Contact directly
Professional Translators do it better!
Türkiye
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
I have Proz certification, Ferdowsi University of Mashhad, MA-Ferdowsi University of Mashhad, 15 years of experience
Checked in
Reza Mohammadnia Contact directly
The right solution to world languages!
Türkiye
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi), Kurdish (Variants: Bahdini, Sorani, Kurmanji) Native in Kurdish
Freelancer and outsourcer
Iran: KACAI, MA-MA in Translation Studies at Azad University, Quchan Branch, and BA in Translation at Allame Tabatabaei University (ATU), ATA, 19 years of experience
Checked in
ozver yilmaz Contact directly
Accuracy and Perfection
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
ÖSYM, BA-Ankara University Electronics Engineering, 12 years of experience
Checked in
Ayşe Kıvılcım Karazor Contact directly
Forex, Crypto, Banking, Localization
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Proficiency In English, OTHER-Other-Bogazici University /International Trade, 19 years of experience
Ekaterina Markova Contact directly
Excellent Translator and AI Researcher
Türkiye
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Union of Translators of Russia, MA-Lomonosov Moscow State University, ATA, UTR, 24 years of experience
Svetlana Novoselova Bichen Contact directly
Marketing translation
Türkiye
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: Talented English-Russian translator with a strong background in marketing. Deadlineoriented,
reliable, creative and ambitious.
Duygu Türer Contact directly
Technical translation specialist
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
YTU Mathematical Engineering, Istanbul, 17 years of experience
Fatime Ballidag Contact directly
EnglishTurkish Translator, Subtitler
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
IELTS, Marmara University, Educational Testing Service - TOEFL, BA-Marmara University, 9 years of experience
Ali Bayraktar Contact directly
Language shapes everything!
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
East Kazakhstan State University , BA-East Kazakhstan State University, 24 years of experience
Pelin Yildiz Contact directly
Engineering and Executive MBA degree
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
Freelancer
Republic of Turkey, ATA, CIOL, 25 years of experience
K.K.Unal Contact directly
M.Sc.Elect.Eng. - Turkish Translator
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Bio: I am a freelance Turkish translator having a Master of Science degree in
Electrical-Electronics Engineering with 10 years of technical/IT background.
Please visit http://www.proz.com/profile/78466 for more information.
Message: Greetings!
Checked in
Ali Ottoman Contact directly
Türkiye
Native in French Native in French
Freelancer
Bio: Interpreter translator FR-EN-TR
AIIC member
Message: best regards
Checked in
Secil Buran Contact directly
Sworn translation
Türkiye
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Freelancer
BA-International Relations, 18 years of experience
Checked in
Chairo Contact directly
Japanese-Turkish-English Translator
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Ankara University, BA-Ankara University, 15 years of experience
Checked in
Melih Tumen Contact directly
subtitle, localization, translation
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Gulay Baran Contact directly
Tech/Engineering, IT, Gaming, Marketing
Türkiye
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Freelancer
Notary Public 39, Beyoğlu, Istanbul, BA-Bilkent University, TUÇED (The Association of Translators of Turkey), 20 years of experience
Checked in
Talal Baranbo Contact directly
Master's Degree in Interpretation
Türkiye
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer
MA-Damascus University, 23 years of experience
Checked in
Gülnur Seyhanoğlu Contact directly
english, turkish, chemical engineering
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
10 years of experience
Checked in
Erkan Aydın Contact directly
https://www.linkedin.com/in/erkan-aydin/
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
9 years of experience
Checked in
MutercimTR Contact directly
English to Turkish Experienced Reliable
Native in Turkish 
Freelancer
Turkey: OSYM, 27 years of experience
Checked in
Mustafa Kurşun Contact directly
Mustafa Kursun
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Hacettepe University, BA-Hacettepe University, 15 years of experience
Checked in
Sebnem Kinaci Contact directly
Translator and Conference Interpreter
Türkiye
Native in Turkish 
Freelancer
Bio: Freelance translator, conference interpreter and editor in English and Turkish languages.
Message: Love from Turkey.
Checked in
Mahir BOYACIOGLU Contact directly
Finance and law specialist - MBA France
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Freelancer
32 years of experience
Checked in
Okan Gurkan Contact directly
Engineer and language enthusiast
Türkiye
Native in Turkish 
Freelancer and outsourcer
Bio: Industrial Engineer, Technical Translator. Target Language: Turkish. Source Languages: English, German, French, Italian, Spanish.
Message: I wish a successful season to all
Checked in
İpek Ö. Contact directly
Türkiye
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Freelancer
8 years of experience
Checked in
hohe78 Contact directly
Türkiye
Native in Bosnian Native in Bosnian
Freelancer
Checked in
Ekaterina Grebenshchikova Contact directly
Legal/Business/Subtitles
Native in Russian 
Freelancer
City University of New York, Baruch College, BA-City University of New York (USA), 10 years of experience
Checked in
MS13 (X) Contact directly
Türkiye
Native in Turkish 
Freelancer
Checked in
LIBERTE Contact directly
Türkiye
Native in Turkish 
Freelancer
BA-DOKUZ EYLUL UNIVERSITY, 29 years of experience
Checked in
Sevcan Contact directly
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish, English Native in English
Freelancer
Message: It's really nice to be able to attend this event. Happy International Translation Day!
Checked in
Vasilisa Drebushevska-Yılmaz Contact directly
Work hard but dream harder :)
Türkiye
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Bio: ENG-RU/UA, TR-RU/UA Translator with Journalism and PR background
Checked in
Vedat ViyanalI Contact directly
BEEIDIGTER ÜBERSETZER TÜRKISCHDEUTSCH
Türkiye
Native in German (Variants: Germany, Austrian) Native in German, Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Freelancer
Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), 38 years of experience
Checked in
H&G Ozcan Contact directly
Tech/Engr. Translations, Electrical Eng.
Türkiye
Native in Turkish (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Freelancer
OSYM, MA-Johns Hopkins University, 18 years of experience
Checked in
Ender Batur Contact directly
Software Eng Mechanical Eng Consultant
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Turkish
Freelancer
ODTU, Utah Translators and Interpreters Association, Univeristy of North Texas, 51 years of experience
Checked in
Suat Ozturk Contact directly
Technical Document Expert
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
BA-Yıldız Technical University / Istanbul
Checked in
Ahmet Yalcinkaya Contact directly
Reliable Technical Translator
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Istanbul 8.Notarius, OTHER-Marmara University (French), IATIS, Çeviri Derneği (ÇD -TR), 38 years of experience
Checked in
bkzlsncr Contact directly
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
BA-Istanbul University, 8 years of experience
Checked in
ilksen dincer bas Contact directly
Excellent conduct of words on time
Türkiye
Native in Turkish 
Freelancer
Sworn Translator, 21st Notary Public, Ankara, BA-Hacettepe University, English Language and Literature , 33 years of experience
Checked in
Elif Baykara Narbay Contact directly
pharma-chemistry-medicine-patent
Türkiye
Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Freelancer
Bio: I am a medical and patent translator (language pairs: EN-TR and DE-TR). I love translating and I am full-time freelance for more than 10 years now.
Languages are my passion and in addition to German, English, and Turkish, I speak Spanish, Greek, a little Italian and R...
Checked in
Devrim Kocak Contact directly
Çeviride 49 yıl- 49 LAT W TŁUMACZENIU
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
BFT - Branzowe Forum Tlumaczy, , 52 years of experience
Checked in
Ali Ender Uslu Contact directly
Celebrating my 20th year in translation
Türkiye
Native in Turkish 
Freelancer
Hacettepe University, B.A. Degree in Translation, BA-Hacettepe University- Department of Translation and Interpretation in English, 24 years of experience
Checked in
Berit Kostka, PhD Contact directly
EN>DE Sailing / Tourism / Zoology
Türkiye
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
PHD-Biology (Queen's University Belfast), researcher, professional in the tourism, hotel and catering industry, yacht skipper and dinghy sailing instructor (altogether 10 years living and working in English speaking countries). , DVÜD, 10 years of experience
Checked in
Ezgi Yağmur Fikirdanış Contact directly
Subtitle Translator
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
BA-Izmir University of Economics, 10 years of experience
Checked in
Deniz Fikirdanış Contact directly
Türkiye
Native in Turkish (Variant: Izmir) Native in Turkish
Freelancer
BA-İzmir University of Economics, 9 years of experience
Checked in
Şeyma Tek Contact directly
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
BA-Yeni Yüzyıl University
Checked in
Saeedeh Nabavi Contact directly
Türkiye
Native in Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Freelancer
MA-Khatam University, 10 years of experience
Checked in
Irina Nosova Contact directly
Translator, editor and proofreader
Türkiye
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
Bio: Translator with 5 years of experience. I am a qualified lawyer and my area of expertise is mainly legal documents. Also I specialize in banking and finance, hospitality and tourism, general business.