What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Starting a big LPG project, thousands of words


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Starting a big LPG project, thousands of words


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

IEC norms for electrical tools - over a hundred thousand words - Eng>Spa


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

IEC international norm on electric motor-driven tools, English to Spanish, 87 000 words


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Yearly report of a Natural Reserve activities


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Yearly report of a Natural Reserve activities


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Just finished a 160-page report on environmental management in the oil and gas industry. Now on to a urban plan for a major California city. Times are good!


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Telecom project, undersea cable


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Phisioterapy pensum


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Electrical tool lab test of standards compliance, about 50K words


Cool!

I Do That



OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Preparing a proposal for the next year ATA Conference (60 minutes) on Telecom translations. Hope it will be accepted.


Cool!

I Do That



  • English to Spanish
  • Telecomunicaciones
OSWALDO MESIAS posting from ProZ.com shared:

Just a short affidavit for a charter school, ENG to SPA


Cool!

I Do That