Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Ճարտարապետություն » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Pierrick LE GOFF Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
102	Bolajoko Olugbile Native in յորուբա	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
103	Natalia Olatz Prio Platz Native in իսպաներեն (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
104	Fatima Saab Bailoun Native in արաբերեն (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA))	Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
105	Qianyun M Native in չինարեն (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese )	ArrayԿադրեր, Կառավարում, Տնտեսագիտություն, Անշարժ գույք, ...
106	Peter Downes Native in անգլերեն (Variant: British)	document translator, conference translator, interpreter, language support services, proof reading, corrections and intercultural training..
107	Isabel Peck Native in պորտուգալերեն , անգլերեն	art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
108	Michael Delrieu Native in ֆրանսերեն (Variants: Moroccan, Standard-France) , անգլերեն (Variants: Canadian, British, US)	simultaneous interpreter, conference interpretations, French, English, translation, transcreation, copy writing, online interpreter, consecutive interpretation, whispering, ...
109	Perrine PETITJEAN Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	technical translation, german to french, english to french, agricultural machinery, electronics, machine tools, patents, claims, furniture, appliances, ...
110	Adrian Marcial Kouatchou Native in ֆրանսերեն	French, German, English
111	Frederik Reinbold Native in ֆրանսերեն	patent, patents, technical, engineering, engineer, medical, surgical, surgery, mechanical, mechanics, ...
112	Bernadette Ngono Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
113	Alain Alameddine Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France) , անգլերեն (Variants: UK, US)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
114	Adam Homsi Native in արաբերեն , չեխերեն	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
115	Valia Petropoulou Native in հունարեն	french, greek, english, pharmaceuticals, digital communication, marketing, cosmetics, history
116	Naomi Long Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) , անգլերեն (Variants: Canadian, British, UK, US)	games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
117	CATHERINE ERNST-KOOG Native in ֆրանսերեն	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
118	Samuel Brien Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variants: Canadian, US)	Canadian French, French (Canada), English, Khmer, Cambodian, Translation, Interpretation, Subtitling, Transcription, Proofreading, ...
119	David MAROTE Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	oil refinery, TOTAL, TOYOTA, mechanics, flexography, die-cutting, digital printing, printing, financials, financial translator, ...
120	Cristina Mazza Piccolo Native in իտալերեն	ArrayԿառավարում, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,530,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: