Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Մանրածախ առևտուր » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Pawel Kosior Native in լեհերեն	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
2	Lorna Bleach Native in անգլերեն (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
3	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
4	HughDESS Native in ֆրանսերեն	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
5	Monique Provencher Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variant: US)	IT, French, translation, HR, user manual
6	Karen Riggio Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
7	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	ArrayՀեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն), ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն, Նյութեր (պլաստմասսա, խեցեղեն և այլն), ...
8	Gayle Wallimann Native in անգլերեն	culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, ...
9	Karine CONSTANTIN Native in ֆրանսերեն	English, French, editing, IT, transcreation, Trados, anglais, français, traduction, cuisine, ...
10	AllegroTrans Native in անգլերեն (Variant: Wessexois)	Array
11	Silvina Gospodinova Native in բուլղարերեն	interpreter, translator, automotive, technical, medical, pharmaceutical, mental health, legal, financial, tax office, ...
12	Anna-Maria Alonzo Native in իտալերեն (Variant: Standard-Italy) , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
13	Paula Greyling Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	Software, SEO optimisation, Medical, Pharmaceutical, Medical research, biochemistry, Geography, GPS, CAD, localization, ...
14	Sonia Koprivica Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
15	Odile Leclerc Native in ֆրանսերեն	French (Canadian), memoQ, english, French, resumes, user manuals, home appliances, consumer electronics, computers (general), websites, ...
16	Alain Garnier Native in ֆրանսերեն	ArrayՄանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Համակարգիչներ (ընդհանուր), Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ, ...
17	Auriane Michotte de Welle Native in ֆրանսերեն	French, marketing, retail, tourism, translation, localization
18	SaCaMo Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	french, books, computers, software, medical, pharmaceutical, human resources, HR, communication, IT, ...
19	Matthieu Moroni Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
20	Margreet Mohle Native in հոլանդերեն (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch translator, French translator, Portuguese translator, Pular, Guinea, Canadian French, retail, marketing, mechanical engineering, heating technology, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,530,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: