Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Արվեստ/գրականություն » Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Cristina Berardo Native in իտալերեն	simultaneous, consecutive, liaison, chuchotage, translation, italian, english, french, transcription, turin, ...
222	Translators GLP Native in ինդոնեզերեն (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , անգլերեն (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
223	Raluca Ioana Native in ռումիներեն (Variant: Romania) , անգլերեն (Variants: US, UK)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
224	Paul Belony, PhD Native in հաիթյան քրեոլերեն , անգլերեն (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...
225	Mine Karataş Native in թուրքերեն , ֆրանսերեն	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
226	Stefanie Lotz Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	Array
227	Eric Wouters Native in ֆրանսերեն (Variants: Belgian, Standard-France) , հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
228	Eloïse Notet-Gilet Native in ֆրանսերեն	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
229	Marguerite Gregory Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
230	Adrian Marcial Kouatchou Native in ֆրանսերեն	French, German, English
231	Lionel Kempf Native in ֆրանսերեն	comics, patents, brevets, cooking, waiter, bar, pub, bandes dessinees, BD, civil engineering, ...
232	Orianne Gogo-Mulot Native in ֆրանսերեն	English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
233	Moise Benedid Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
234	Elodie Veyssière Native in ֆրանսերեն	french, translation, proofreader, reviewer, editor, marketing, business management, general, freelancer
235	Stéphane Robin Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
236	Renate Radziwill-Rall Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ֆրանսերեն	quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
237	Radu DANAILA Native in ռումիներեն (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
238	Carmy Tutino Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian) , անգլերեն (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
239	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in ֆրանսերեն	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
240	Cathy Rosamond Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: