Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Համակարգիչներ (ընդհանուր) » Page 34

	Freelance translator native in	Specializes in
661	Émeline Damois Native in ֆրանսերեն	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ.
662	Lisette Martineau, B.A., B.Ed. Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	ArrayԻրավունք (ընդհանուր)
663	Regine McCullough Native in ֆրանսերեն	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Իրավունք ՝ արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Իրավունք (ընդհանուր), Արտոնագրեր, ...
664	EMILIE BONNI (X) Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Dutch, English, French, technical, automotive, IT, transportation, localization, translation, post-edition, ...
665	Séverine Meuleman Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Belgian)	freelance, translator, french, english, spanish, english to french, spanish to french, native, quality assurance, QA, ...
666	Didier Devynck Native in ֆրանսերեն	localization, consecutive interpreter, technical, mechanical engineering, physics, chemistry, oil and gas, defense, IT, software, ...
667	Paname Native in ֆրանսերեն	traducteur, translator, français, anglais, French, projet, projects, press releases, contracts, documentation, ...
668	imv Native in ֆրանսերեն	ArrayԻրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր, Իրավունք (ընդհանուր), Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ.
669	Guylaine Laperriere Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	Array
670	Deprez Celine Native in ֆրանսերեն	traduction technique télécoms mécanique patents brevets
671	Christine Sabanowski-Thiaux Native in ֆրանսերեն	french, computers, IT, UI, user manuals, technology, environment, ecology, organic, nature, ...
672	Emilie Levesque Native in ֆրանսերեն	french, translation, translator, certified, traduction, traducteur, agréé, français,
673	Ariele Mas Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Իրավունք (ընդհանուր), Արտոնագրեր
674	Racha Elaide Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
675	Florence St (X) Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Technical Translation Services French, Professional Translations, Qualified Translator, Specialised Translator, Freelance Translator, Technical Terminology, CI3M Edvenn, Technical Translation (mechanics, manufacturing, tools and machinery), ...
676	Jean-Marie Le Ray Native in ֆրանսերեն	French Translation, English to French Translation, Italian to French Translation, Translate in French, Website Localization, Traduzione in francese, Inglese francese, Italiano francese, Tradurre in francese, Localizzazione siti Web, ...
677	Oleg Golyubin Native in ռուսերեն	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
678	Priya Ponmalai Native in թամիլերեն , մալայալամ	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
679	Lucas Piatnicki Native in պորտուգալերեն , ֆրանսերեն	portuguese, english, french, spanish, technology, scientific articles, e-commerce, IT
680	Rajinder Arora Native in անգլերեն , հինդի	Vast experience in translation in several areas such as engineering, construction, consultancy, legal, accounts, medical, telecommunication, etc.

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,530,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: