Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Սնունդ » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Marilynn Paquette Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	english, french, marketing, ecology, environment, transcription, subtitling,
62	Jean-Christophe Copin Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French, English, medical translation
63	Stéphane Elner Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian) , անգլերեն (Variants: US, Canadian, US South, British)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
64	Nathalie Beaudelot Native in ֆրանսերեն	French, English, education, general, correspondence, tourism, medical, technical, marketing, human resources, ...
65	Sylvie LE BRAS Native in ֆրանսերեն	environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
66	Stefanija Drosovska Native in մակեդոներեն	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
67	Marcelo Freitas Native in պորտուգալերեն (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
68	Juhyeon LEE Native in կորեերեն	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
69	Sarah Joshua Native in անգլերեն	Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
70	Tatiana Henry - Signalova Native in ռուսերեն , ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	ArrayՆավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Երկրաբաշխություն, ...
71	Marguerite Gregory Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
72	Sabine Allouche Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English to French, translator, transcriber, proofreader, MTPE, post-edit
73	villemur Native in ֆրանսերեն	patents, brevets d'invention
74	karine-trad Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayՀամակարգիչներ՝ ծրագրագրաշարեր, Համակարգիչներ՝ համակարգեր, ցանցեր, ՏՏ (Տեղեկատվական տեխնոլոգիաներ), Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
75	Veronica Montserrat Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	English, french, spanish, medical, environment, literature, subtitling
76	Bernadette Ngono Native in ֆրանսերեն (Variants: Moroccan, Canadian, Swiss, Standard-France, African, Luxembourgish, Belgian)	SKILLS Services Translation, Editing, Transcreation, MTPE, Proofreading, Subtitling, Copywriting, Transcription, Cinematographic adaptation Area of expertise Food, drinks, ...
77	Samantha Hoffmann Native in ֆրանսերեն	English, Spanish, French, Paris, France, medicine, neurology, urology, cardiology, oncology, ...
78	SaCaMo Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	french, books, computers, software, medical, pharmaceutical, human resources, HR, communication, IT, ...
79	CFournier Native in ֆրանսերեն	brevet, ingénieur, sciences, scientifique, biologie, biochimie, chimie, pharmacie, pharmaceutique, médecine, ...
80	Kiyotaka Moriuchi Native in կորեերեն (Variants: South Korea, Gyeongsang) , ճապոներեն	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: