Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Emmanuelle Riffault Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
302	Ellh Karlaouzos- Gaston Native in ֆրանսերեն , հունարեն	brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...
303	Stéphane Elner Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France) , անգլերեն (Variants: Canadian, US South, British, US)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
304	Anne Kauffman Native in ֆրանսերեն (Variants: Standard-France, Swiss)	English to french translation, english to french translation services, Translator French to English near me, Translator French to English San Francisco, French translator, Swiss French translator, French reviewer, Swiss French reviewer, Localization QA Tester, Linguistic QA Tester, ...
305	Caroline Bajwel Native in ֆրանսերեն	traduction france, translation france, traduction en français, translation into french, traduction informatique, translation IT, translation information technology, traducteur anglais français, english into french translator, traducteur anglais vers français brochures marketing, ...
306	florence metzger Native in ֆրանսերեն	technical, shipping, engineering, maritime, transport, energy
307	alllocalized Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
308	Cristina Mazza Piccolo Native in իտալերեն	ArrayՃարտարապետություն, Խոհարարություն / Խոհարարագիտություն, Բժշկական (ընդհանուր), Լեզվաբանություն, ...
309	Mike Osman Native in սոմալիերեն	Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Traducteur Somali, Somali Linguist, Somali Language, Transcription, Translation, Editing, ...
310	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in անգլերեն	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
311	Deepashree Karande Native in անգլերեն (Variants: US, UK)	French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
312	Bernadette Guillain Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	French, English, translation, com office, translator, interprete
313	Quatrad Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	ArrayԲժշկական (ընդհանուր)
314	Marguerite Gregory Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
315	Patrick Hawran Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	ArrayԲժշկական՝ առողջապահություն, Երաժշտություն, Լեզվաբանություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
316	CATHERINE ERNST-KOOG Native in ֆրանսերեն	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
317	Laetitia Chemin Native in ֆրանսերեն	Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
318	ANNIE RAULT Native in ֆրանսերեն	French, lawyer, translation, editing, transcreation
319	Murielle Mimeault Native in ֆրանսերեն (Variant: Canadian)	Skills Used: • 20 years of experiment in academic writing/editing, editor, Copywriting and Proofreading services • Editing of scientific manuscripts, APA, CMS, CSE and IEEE, formatting of manuscripts for the publication and marketing, advertising management, Web domain design, general • Academic papers and essays • Advertising and marketing materials • Briefs, ...
320	PHILIPPE GOUAY Native in ֆրանսերեն	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: