Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Տեխնիկա/ճարտարագիտություն » Նավթ Ճարտարագիտություն/գիտություն » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Frank Luetkebohmert Native in գերմաներեն , անգլերեն	English to German translation, German to English translation, Advertising & Public Relations, Arts and Humanities, Automotive, Building & Construction, Business Commerce (General), Copywriting, Cosmetics Beauty, Ecology & Environment, ...
62	Manuela Junghans Native in գերմաներեն	medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
63	Agnes Dabi Native in հունգարերեն (Variants: Transylvania, Hungary)	English, Hungarian, German, technical, translator, manual, machine, catalogue, handbook, software, ...
64	Jane Huang Native in անգլերեն	patent, game, medical, localization, globalization
65	Kickwords Limited Native in անգլերեն	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
66	Markus Seebauer Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
67	Katarina Berger Native in գերմաներեն	technical, medical, scientific, IT, translation, traditional chinese medicine, TCM, acupuncture, healing, web site localization, ...
68	HAMID MEFIRE Native in անգլերեն	ArrayԲժշկական՝ սարքեր, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, ...
69	Madoc Skinner Native in անգլերեն (Variants: US, UK) , գերմաներեն (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
70	Maria Ziesmann Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	ArrayԲժշկական՝ սարքեր, Բժշկական՝ առողջապահություն, Երաժշտություն, Լեզվաբանություն, ...
71	Teresa Reinhardt Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն (Variant: US)	German, English, Deutsch, Englisch, automation, robotics, Roboter, patent, Maschine, machine, ...
72	Carla Almeida Furtado Native in պորտուգալերեն (Variants: European/Portugal, Brazilian) , անգլերեն , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
73	Wolfgang Gley Native in գերմաներեն , անգլերեն	ArrayԲժշկական՝ ատամնաբուժություն, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ սարքեր, Բժշկական (ընդհանուր), ...
74	David Möller Native in գերմաներեն	ArrayԼուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ), Բժշկություն՝ սրտաբանություն, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Միջանք / Բազմամիջանք, ...
75	Gabriele Gräfe Native in գերմաներեն	ArrayԲժշկական՝ սարքեր, Բժշկական՝ դեղագործություն, Բժշկական՝ ատամնաբուժություն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, ...
76	mopc Native in անգլերեն , պորտուգալերեն	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
77	Olaf Jansen Native in գերմաներեն	chimie, génie chimique, génie génétique, plastiques, produits chimiques, brevet, brevets, traduction de brevets, revendications, traduction assermentée, ...
78	Calugaru Alina Maria Native in ռումիներեն	romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
79	Mariana Olteanu Native in ռումիներեն , գերմաներեն	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
80	Oleg Golyubin Native in ռուսերեն	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: