Freelance translators » португальский => испанский » Общественные науки » Автоматика и робототехника » Page 1

Below is a list of португальский => испанский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Автоматика и робототехника. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

56 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luana Alves
Luana Alves
Native in португальский Native in португальский
ArrayАвтоматика и робототехника, Ядерные технологии / Ядерная физика, Энергетика / Энергопроизводство, Полиграфия и издательское дело, ...
2
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
3
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in испанский Native in испанский
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
4
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan, South African) Native in португальский
Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
5
Neyf Almeida
Neyf Almeida
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский, испанский Native in испанский
IP (intellectual property), Translation, Localization, Editing, Proofreading, Bilingual Review, QA, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
6
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Marco Antonio Bustamante Bejarano
Native in испанский Native in испанский
Spanish, English, Portuguese, French, computers, localization, seasoned, financial, technical, engineering, ...
7
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in португальский Native in португальский
ArrayАвтоматика и робототехника, Компьютеры (в целом), Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, ...
8
Mayca M.R.
Mayca M.R.
Native in испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in испанский
Anatomy, Health, Acupuncture and Oriental Medicine, Dentistry, Medical Technology, Microbiology and Bacteriology, Neuroscience, Nursing, Occupational Health and Industrial Hygiene, Ophthalmology, ...
9
Douglas Caetano
Douglas Caetano
Native in португальский (Variant: Brazilian) Native in португальский
English, Portuguese, Technology, Arts, Localization, Software, Automotive, Music, Literary, Agriculture, ...
10
Karinemm
Karinemm
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский, испанский Native in испанский
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
11
Luis
Luis
Native in испанский Native in испанский
401(k) plans, agricultural engineering, agriculture, agronomy, Android, architecture, automotive, benefits plans, building, camcorders, ...
12
Translators GLP
Translators GLP
Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in индонезийский, английский (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in английский
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
13
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in португальский Native in португальский
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
14
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in испанский Native in испанский
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
15
Cecilia Civetta
Cecilia Civetta
Native in испанский Native in испанский
technical, electromedical, equipment, cardiology, dentistry, radiology, engineering, science, software, localization, ...
16
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in индонезийский (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in индонезийский
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
17
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in португальский Native in португальский, испанский (Variants: Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain) Native in испанский
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
18
Monica Neri
Monica Neri
Native in испанский (Variants: US, Mexican) Native in испанский
ArrayИнтернет, электронная коммерция, Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, ...
19
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) Native in английский, хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
20
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий, испанский (Variants: Latin American, Chilean) Native in испанский
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


португальский => испанский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.