 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More English translators and interpreters » |
| |  Tony M
GENUINE native English speaker | technical, electrical, electronic, TV, film, cinema, theatre, lighting, sound, PA, public address, Audio, Video, audiovisual, EMC, radio, Engineering, tourism, websites, property, real estate
... | English
Ֆրանսիա | 3389 points
English | | | Yvonne Gallagher
right word, right place. everytime | abstracts, academic papers, accuracy, agriculture, animals, arcane, architecture, art, astrology, buddhism, business, certificates, contracts, cosmetics, cvs, cuisine, ecology, editing, education, environment, fashion, film, finance, folklore, foods, gardening, geography, health, law, literature, letters, medical (general), marketing, maritime, motorsport, music, organic production, pets, philosophy, photography, poetry, politics, proofreading, religion, research, shipping, sport, sustainability, teaching, textiles, tourism, translation, training, travel, wellbeing, wills, wines, writing, wholefoods, wilderness, yoga, zen ... | English
Իռլանդիա | 2758 points
English |  | airmailrpl
Technical - Fast - good price - accurate | Technical Translation, Engineering, Project Management, Contract, Electrical translation, Product Brochures, Software Manuals, Tender Documents, Bid Proposals, Operation-Installation-Maintenance-Manuals, Operation Manuals, Installation Manuals, Maintenance Manuals, Electrical Engineering, Tenders Bid Documents, Job-site consecutive interpretation, Training consecutive interpretation, Proof reading, Editing, ... | English/Portuguese
Բրազիլիա | 1195 points
English | | | Mark Nathan
Marketing, Wine, Environmental | food, gastronomy, tourism, medical, beekeeping, bees, health, gastronomie, touristique, médicale, santé, apiculture, environment, environnement, diet, regime, wine, vin, champagne, apiculture, abeilles, statuts, company articles, bee pollen, vitamins, supplements, nutrition, alimentaire, complément alimentaire, marketing, annual report, rapport annuel, renewable energy, énergies renouvelables, solar energy, énergie solaire, vinicole, viticole, vignes, vines, Bordeaux, export, wine tourism ... | English
Ֆրանսիա | 745 points
English | | | Marian Greenfield
Over 30 years in financial translation | business, accounting, finance ... | English
Միացյալ Նահանգներ | 732 points
English | | | Martin Riordan
Brazilian lawyer - 40+ years in Brazil | translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, English, ingles, brazil, brasil, agriculture, business, legal, finance, contracts, contratos, technical, engineering, construction, computers, software, localization ... | English
Բրազիլիա | 716 points
English | | | William [Bill] Gray
Working with words | Norwegian, English, Translation, Interpretation, Native English speaker, quick response, fast turnaround, engelsk, oversette, oversetter, oversettelse, oversetting, oversettingsarbeid, norsk, translate, translation, translator, excellence, akkurat, nøyaktig, careful, merkelig, detail, detalje, detaljer, details, on-time, on time, reliable, clear, understanding, native speaker, MA, degree, UK, United Kingdom, New Zealand, Northern Ireland, education, pedagogikk, Danish, Dansk, translatør ... | English
Նորվեգիա | 545 points
English | | | Sheila Wilson
20 years producing 100% natural English | English, British English, English monolingual, non-native, native speaker, localization, localisation, transcreation, trans creation, revision, revising, proofreading, proofreader, editing, editor, copy-editing, polishing, review, reviewing, translator, translation, translating, transcription, transcribing, teaching, teacher, training, trainer, EFL, ESL, foreign language, business English, grammar, job coach, marketing, website, flyer, brochure, leaflet, e-commerce, online, tourism, hotel, camp-site, camping, restaurant, hospitality, H&C, catering, caterer, cuisine, cooking, gastronomy, gourmet, travel, estate agent, estate agency, real estate, property, business, trade, general, administration, sales, commerce, commercial, business, education, pedagogy, document, environment, ecology, NGO, CV, curriculum vitae, resume, job application, cover letter, covering letter, français, anglais, anglais monolingue, relectrice, relecture, édition, traductrice, traduction, formatrice, anglais des ... | English
Իսպանիա | 403 points
English | | | Shera Lyn Parpia
translating meaning, not just words | biology, breastfeeding, children, parenting, nutrition, furniture, design, ... | English
Իտալիա | 311 points
English | | | Edith Kelly
Professional conference interpreter | Depositions and arbitrations, Banking (ECB), Medicine, Chemistry, Pharmaceuticals, Automotive, Technical, Patents (EPO), Machinery, Beverage technology, Brewing, Certification, I also enjoy new translators reviews.
View my website for references and extract of client list. ... | German/English
Շվեյցարիա | 278 points
English | | | Saleh Chowdhury, Ph.D.
NAATI Accredited 21 yrs in Medical Trans | Bengali Translation Bangladesh, Bengali Translator Bangladesh, Bangla Translation Bangladesh, Bangla Translator Bangladesh, Freelance Bengali Translation Bangladesh, Freelance Bangla Translation Bangladesh, Freelance Bengali Translator Bangladesh, Freelance Bangla Translator Bangladesh, Native Bengali Translator Bangladesh, Native Bangla Translator Bangladesh, Bengali Translation India, Bengali Translator India, Bangla Translation India, Bangla Translator India, Freelance Bengali Translation India, Freelance Bangla Translation India, Freelance Bengali Translator India, Freelance Bangla Translator India, Native Bengali Translator India, Native Bangla Translator India, Education, School, Marketing, Training, Government, Health, Science, Arts, Technical, Native, Unicode, Author, Commercial, BengaliTranslation, BanglaTranslation, BengaliTranslator, BanglaTranslator, Medical Translation Bengali, Medical Translation Bangla, Medical Translation India, Medical Translation Bangladesh, Health Care Translation Bangladesh, Health ... | Bengali
Բանգլադեշ | 276 points
English | | | AllegroTrans
Sensible solutions | Ծագումնաբանություն, Կառավարություն / քաղաքականություն, Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Կառավարում, Անուններ (անձնանուն, ընկերություն), Մանրածախ առևտուր, Կրոն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Իրավունք ՝ Արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Կադրեր, Ծագումնաբանություն, Կառավարություն / քաղաքականություն, Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ., Կառավարում, Անուններ (անձնանուն, ընկերություն), Մանրածախ առևտուր, Կրոն, Արտահայտություններ / ասույթներ / ասացվածքներ, Իրավունք ՝ Արտոնագրեր, ապրանքանիշեր, հեղինակային իրավունք, Կադրեր, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Իրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք (ընդհանուր), Ֆինանսներ (ընդհանուր), Անշարժ գույք, Իրավունք՝ հարկեր, տուրքեր և մաքսեր, Զբոսաշրջություն և ճամփորդություն, Ընդհանուր / Զրույց / Ողջույններ / Նամակներ, Ապահովագրություն, Վկայականներ, դիպլոմներ, թույլատրագրեր, ինքնակենսագրություններ, Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր), Իրավունք՝ պայմանագրեր, Իրավունք (ընդհանուր), Ֆինանսներ (ընդհանուր), Անշարժ գույք, Իրավունք՝ հա ... | English
Մեծ Բրիտանիա | 227 points
English | | | Carol Gullidge
poetically precise prose with... panache | Translation, accuracy, French, Spanish, English, Literature, literary translation, poetry, poems, captions, songs, lyrics, prose, novels, stories, cookery, beautiful, first rate, good job, gastronomy, oenology, real estate, journalism, articles, editorials, advertorials, features, politics, social sciences, editing, technical user documentation, marketing, statutes, speeches, travel, HumaniteinEnglish, sociology, bioethics, cosmetics, fashion, mode, moda, couture, haute couture, Dior, designer, NGOs, UN, UNESCO, wine, winery, wineries, wine-making, publishing, style, fluid, sensitive, semantic, rhetorical, traduction, littérature, perfume, perfumery, fragrances, precise, panache, parfums, traduccion, journalisme, periodismo, publireportages, articulos de fondo, articles de fond, contes, cuentos, poésie, légendes, chansons, paroles, parolier, parfumerie, discours, discurso, cuisine, cocina, literatura, poesía, canciones, letra, bioética, revisión, environnement, medio ambiente, tourisme ... | English
Մեծ Բրիտանիա | 218 points
English | | | Elizabeth Rudin
Medical and Pharmaceutical translations | Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, research, reports, protocols, hospital discharge summaries, postmortem reports, CRO contracts, PILs, PICs, SPCs, drug registration, EMEA compliance, legal, law, contracts, legislation, EU, international relations, translation, revision, back-translation, proof-reading, verification ... | Hungarian/Romanian
Մեծ Բրիտանիա | 204 points
English | | | Alaa Zeineldine
IT, Automotive, Medical | Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, XML, web sites, manuals, guides, brochures, literary, legal, Islamic. ... | Arabic/English
Եգիպտոս | 198 points
English | | | Attila Piróth
PhD, ATA-certified En-Hu, sci-tech-IT | science, scientific translation, popular science, blue-sky science, particle physics, nuclear physics, atomic physics, quantum physics, quantum mechanics, solid-state physics, materials science, crystals, semiconductors, superconductors, lasers, laser physics, optics, electrodynamics, electronics, electricity, mechanics, dynamics, kinematics, kinetics, energy, symmetries, QED, QFT, QCD, QM
physics, mathematics, astronomy, astrophysics, cosmology, chemistry, IT, localisation, localization, l10n, i18n, software, hardware, engineering, technology, instruments, medical instruments, literature, comics, humor, humour, gastronomy, oenology
PhD, dictionary, dictionary of physics, English-Hungarian dictionary of physics, Translation, English to Hungarian translation, Hungarian to English translation, Translator, English to Hungarian translator, Hungarian to English translator, freelance translator, freelancer, terminology, fordító, szakfordító, angol-magyar fordító, magyar-angol fordító, fo ... | Hungarian
Ֆրանսիա | 184 points
English | | | Gayle Wallimann
American in Provence | culture, tourism, travel, voyage, literature, littérature, music, musique, children, education, american, américain, french, français, cv, resumé, business, brochure, pamphlet, website, site web, management, europe, US, france, provence, video, jeux, games, marketing, computer, psychology, linguistics, linguistique, christian, chrétien, internet, technology, paris, aix, terroir, marseille, wine, vin, couture, sewing, handcrafts, mode, fashion, opera, opéra, history, histoire, santons, folklore, IT, well-being, bien être, fitness, therapy, advertizing, advertising, publicité, thérapie, beauté, institut, spa, massages, patinage, figure skating, ice skating, synchronized, ballet, dance, ice, glace, artistique, cosmetics, cosmétiques, fashion, mode, cuisine, cooking, cookbook, recette, recipe, real estate, immobilier, lunettes, glasses, eyewear, sustainable energy, énergie renouvelable, piano, guitar, guitare, clavier, horses, horse, chevaux, cheval, équitation, horseriding, horseback ridi ... | English
Միացյալ Նահանգներ | 172 points
English | | | Ildiko Santana
Accurate / Fast / Cheap -- Pick Two | Hungarian, English, translator, editor, reviewer, bilingual, American Translators Association, ATA, USA, Hungary, translation, editing, proof-reading, html, translate, law, contract, media law, legislation, media, power, energy industry, legal, legal document, birth certificate, marriage license, diploma, government, clinical trial, clinical study, immigration, privatization, technical, journalism, news, media, addiction, recovery, automotive, anyanyelvi, magyar, angol, kétnyelvű, Translators without Borders, TwB, Wikipedia, amerikai, brit, fordító, szerkesztő, fordítás, szerkesztés, korrektúra, html, médiaszabályozás, kormány, energia ipar, jog, jogi, törvény, dokumentum, szerződés, megállapodás, média, médiatörvény, klinikai, kutatás, vizsgálat, bevándorlás, születési, házassági, halotti, anyakönyvi kivonat, házassági engedély, bizonyítvány, függőség, felépülés, privatizáció, műszaki, újságírás, hírek, cikkek, internet, gépjármű, SDL Trados ... | Hungarian/English
Միացյալ Նահանգներ | 162 points
English | | | Kathryn Litherland
Versatile technical translator/editor | Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, civil engineering, control systems, history, social sciences, sociology, psychology, literature, poetry, archaeology, RFPs, tenders, contracts ... | English
Միացյալ Նահանգներ | 157 points
English | | | eski
"Serving the Global Online Community" | Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, Proofreading and Revision:Spelling, Grammar and Style, General and Specialized Text Translation, Glossary Compilations, Construction Contracts, Legal Proceedings, Automotive Mechanics, Construction Technology, Futurolgy, Singularity, Collectibles, Guitar and Drums
Palabras Clave: Arte, Historia del Arte, Arquitectura, IT, Hardware, Personalizar Computadoras, Modelismo a Escala y Dioramas, Corregir y Revisar: Ortografia, Gramatica y Estilo, Traduccion de Textos en General y Especializados, Compilacion de Glosarios, Contratos de Construccion, Procedimientos Legales, Mecanica Automotriz, Tecnologia de Construccion, Futurologia, La Singularidad, Colectibles, la Guitarra y la Bateria ... | English/Spanish
Մեքսիկա | 145 points
English | | | Rahi Moosavi
For All Your Farsi Translation Needs | iran, farsi, persian, iranian, translator, translation, freelance, freelancer, middle east, tehran, tarjomeh, mutarjem, technical, engineering, industrial, commercial, educational, general, telecommunication, mobile, phone, hardware., software, websites, localization, trados, tageditor, sdlx, office, xp, printers, tv, camera, video, Farsi (Persian), English, Literature, Art, Philosophy, History, Law, Management, Accounting, Tax, Computer, IT, Localization, Science, Poetry, Novel, Drama, Humanities, Linguistics, Economics, AgricultureوEnglish - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, English - Farsi (Persian) Phone Interpretation, Farsi (P ... | Persian (Farsi)
Կանադա | 138 points
English | | | Aisha Maniar
French/Arabic-English legal translator | French, Arabic, law, international development, history, Human rights, art, education, international organizations ... | English
Մեծ Բրիտանիա | 115 points
English | | | Sarah Bessioud
A way with words | German, English, French, français, allemand, anglais, Deutsch, Englisch, Französisch, traduction, Übersetzung, translation, tourism, hospitality, marketing, travel, tourisme, hôtel, gastronomie, menus, Speisekarte, carte de restaurant, site internet, websites, tour operators, brochures, hotels, culinary translations, food package labelling, ... | English
Գերմանիա | 111 points
English | | | Richard McDorman
Miami, Florida USA | Richard McDorman, Richard E McDorman, McDorman Richard, Latin translation, Latin diploma translation ... | English
Միացյալ Նահանգներ | 106 points
English | | | Sara Noss
Word Power | French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, Social & Current Affairs, History, Politics, Humour, Beauty and Cosmetics, General Health, General Topics, Science, Miscellaneous, Tourism, Translation, Proofreading, Editing, Localisation, NGOs, SOLIDARITES, Human rights, Surveys, Voice Work, Accuracy, Elegance of Style, Reliability, Deadlines Kept ... | English
Մեծ Բրիտանիա | 97 points
English | | Next page: More English translators and interpreters » | |
