Interpreters » Կանադա » ճապոներենից անգլերեն » Law/Patents » Safety

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Yuko Kosuge Native in ճապոներեն	Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Մանրագործվածքներ / հագուստ / նորաձևություն, Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ)
2	Kaori Shimizu Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	Japanese, business, medical, sports, casting, marketing, engineering, technology, localization
3	Shizu Asai Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Երկրաբաշխություն, Անասնաբուծություն, Տպագրություն և հրատարակում, ...
4	skon2017 Native in ճապոներեն (Variant: Standard-Japan)	Համակարգիչներ (ընդհանուր), Արտադրություն, Քիմիա, Քիմ. Գիտություն/Ճարտարագիտություն
5	Sami Ellaia Native in անգլերեն	Ավտոմատացում և ռոբոտներ, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, SAP, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
6	E Popel Native in անգլերեն	creative, quality, TV, movies, cinema, film, marketing, business, education, テレビ、映画、ビジネス、マーケティング, ...
7	Shalmali Sathe Native in անգլերեն	Մետաղագործություն / Ձուլում, Տպագրություն և հրատարակում, Միջանք / Բազմամիջանք, Մաթեմատիկա և վիճակագրություն, ...
8	NMHTranslations Native in անգլերեն	medical, life sciences, Japanese specialist, English copywriting, English subtitling, captioning, content analysis, transcription, medical transcripts, Pharma, ...
9	domohk Native in Cantonese (Yue Chinese) , Mandarin Chinese , չինարեն	Երկրաբաշխություն, Տպագրություն և հրատարակում, Փոխադրամիջոցներ / փոխադրում / բեռնափոխադրումներ, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
10	Emma Zhao Native in չինարեն	Chinese, literature, education, movies, novels, medicine, children, translation, translator, subtitling, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.