Freelance translators » անգլերենից չեխերեն » Հասարակական գիտություններ » Կրթություն / Մանկավարժություն » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	AnetaT Native in չեխերեն (Variant: Standard-Czech)	czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
42	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Native in չեխերեն	IT, information technology, computer, software, hardware, Internet, e-commerce, networks, telecommunications, telco, ...
43	Renáta Sobolevičová Native in չեխերեն	English, French, Spanish, Catalan, Czech, translation, transcreation, creative copy, editing, proofreading, ...
44	Antonin.Gala Native in չեխերեն	Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
45	Alena Dzureková Native in չեխերեն	dutch, czech, english, russian
46	Veronika Reznerová Native in հոլանդերեն (Variants: Flemish, Netherlands) , չեխերեն (Variant: Standard-Czech)	Array
47	Iva Vavrova Native in չեխերեն (Variant: Standard-Czech)	Czech, European Union, localization, gaming, humanities, science, social sciences, art, religion, video games, ...
48	Jan Kapoun Native in չեխերեն	English to Czech translator, German to Czech translator, Deutsch ins Tschechisch, SDL Studio, Trados, Transit, Across, software localization, consumer electronics, production machines, ...
49	Karolina Kudynova Native in չեխերեն (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
50	David Michael Čajan Native in չեխերեն	Array
51	Zoltan Lee Native in շվեդերեն	Array
52	Alexandra Vysloužilová Native in չեխերեն (Variant: Standard-Czech) , անգլերեն	English, Czech, translation, proofread, subtitles, culture, marketing, management, environment, efficiency, ...
53	Veronika Sochorová Native in չեխերեն	Array
54	Blanka Salkova Native in չեխերեն	Localisation, Game Translator, Game Localization, Videogame translator, Localisation of Video Games, Video Game Translation, PSP, Playstation, Nintendo, Sony, ...
55	Zdenka Cihlarova Native in չեխերեն	Russian, Czech, English, translator, freelance translator, law, PR, HR, marketing, advertisement, ...
56	Irena Kajerová Native in չեխերեն	Array
57	Václav Pinkava Native in չեխերեն , անգլերեն	czech, english, native, translator, interpreter, quality, poetry, slogans, marketing, lyrics, ...
58	Zuzka Benesova Native in չեխերեն	translation, translations, legal translation, legal translations, Czech, Czech translations, accuracy, real property, education, contract, ...
59	Martina Hromadová Native in սլովակերեն	Array
60	Anna Nadvornikova-Hradil Native in չեխերեն	Technical documents, engineering, manuals, computers; business, Economics, Law, Administration; Education

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,519,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: