Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Շինարարություն /քաղաքացիական շինարարություն » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Marie Christine Cramay Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
102	Carole Pregnolato Native in ֆրանսերեն	French native, French, translator, experience, English, medical, IT, Information Technology, translation, immediate, ...
103	JaiTranslations Native in թամիլերեն	Our translators are highly experienced experts in the following fields of: Architecture, Business Administration – Management and Marketing, Commerce and Finance, IT – Software and Hardware, Engineering – Civil, Electrical, Electronics, Mechanical, Chemical and Digital, Education, ...
104	T&I Portfolios Native in գերմաներեն	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
105	micamasc Native in իտալերեն , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	Array
106	Kelly Preuss Native in անգլերեն	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
107	Sasa Kalcik Native in խորվաթերեն (Variant: Bosnian) , ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
108	Pierre-joseph López Ardisana Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
109	Frédérique Fourez Native in ֆրանսերեն (Variant: Belgian)	Belgium, French, German, Dutch, Flemish, Fashion
110	Orianne Gogo-Mulot Native in ֆրանսերեն	English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
111	David BUICK Native in անգլերեն	Building, legal, copywriting, interpreting, local government
112	Florence Thierry Denison Native in ֆրանսերեն	traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
113	Renvi Ulrich Native in ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	Computers, hardware, software localization, telecoms, Internet, networks, Microsoft, Apple, Samsung, Huawei, ...
114	LingoConsult Native in բուլղարերեն	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
115	Tiến Anh Lê Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
116	Dejan Papež Native in սլովեներեն	english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
117	TranzlationProz Native in արաբերեն , անգլերեն	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
118	Daniela Nisi Native in իտալերեն , ֆրանսերեն	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
119	John Garside Native in անգլերեն (Variants: Canadian, UK, US) , ֆրանսերեն (Variants: Canadian, Standard-France)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
120	Jean-Pascal Nkuibo Native in ֆրանսերեն	Array

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,900թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: