Freelance translators » անգլերենից ֆրանսերեն » Շուկայավարություն » Հեռահաղորդակցություն (հաղորդակցություն) » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Jeff LOUISSAINT Native in ֆրանսերեն , հաիթյան քրեոլերեն	haitian creole, french, english, translator, interpreter, finance, education, legal, energy, marketing, ...
42	Victoria Faucher Native in անգլերեն , ֆրանսերեն	English, French, Greek, translation, editing, localisation
43	Pierre-joseph López Ardisana Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	Native, translator, French, Spanish, English, localization, transcreation, SDL Trados
44	Julia English Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France) , անգլերեն (Variants: UK, US)	ArrayՄիջազգային կազմ / զարգ / համագործ.
45	HELENE BENHAIM Native in ֆրանսերեն	translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
46	JACQUES LHOMME Native in ֆրանսերեն	FINANZEN-RECHT
47	Karine Giroux Native in ֆրանսերեն	Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
48	Leon Kamga Native in ֆրանսերեն	Computers, IT, Electrical Appliances, Telecommunications, translator, traducteur camerounais, traducteur cameroun, translator cameroon, cameroonian translator, traductrice, ...
49	Sophie Medina Native in ֆրանսերեն	english, anglais, french, français, patents, brevets, abstracts, abrégés, technical, technique, ...
50	Pauline Guerreau Native in ֆրանսերեն (Variant: Standard-France)	French, IT, software, website, localization, marketing, archaeology, tourism
51	Auriane Michotte de Welle Native in ֆրանսերեն	French, marketing, retail, tourism, translation, localization
52	Nathalie Bendavid Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	Translation, Editing/proofreading, Software localization
53	Ellh Karlaouzos- Gaston Native in ֆրանսերեն , հունարեն	brevets, technique, automobile, mécanique, informatique, logiciel, télécommunication, tourisme, environnement, énergie, ...
54	Souhel Salloub Native in ֆրանսերեն , իսպաներեն	ArrayԻրավունք (ընդհանուր), Միջազգային կազմ / զարգ / համագործ.
55	Anne-Virginie Lerat Native in ֆրանսերեն	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
56	Erik Dupont Native in հոլանդերեն	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
57	Jake Irwin Estrada Native in չինարեն (Variants: Traditional, Simplified) , տայլանդերեն , թագալոգ	localization, translation, native, trados, experienced
58	Ahmad Abdul-hafeeZ Native in արաբերեն (Variants: Egyptian, UAE, Kuwaiti, Saudi )	ahmad hafeez, ahmad abdul-hafeez, أحمد حفيظ, أحمد عبد الحفيظ Business arabic translation services, Arabic Business translator in Riyadh, Business Arabic translation in Saudi Arabia, Business Arabic translation in Riyadh, Business Arabic translator in Saudi Arabia, Business Arabic translator in Riyadh, English Arabic business translation, ...
59	Ekitai Native in հինդի , անգլերեն	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
60	Albert Junior EUSTACHE Native in ֆրանսերեն , հաիթյան քրեոլերեն	French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,531,000թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: