Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Կոսմետիկա, գեղեցկություն » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Tanja Hesser Native in գերմաներեն	translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
22	Oliver Minck Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
23	Barbara Vötisch Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	translator, english, spanish, german, video game, video games, heidelberg, germany
24	Nora Morrison Native in անգլերեն (Variants: British, US) , գերմաներեն (Variants: Germany, Austrian)	Array
25	Susanne Reiche Native in գերմաներեն	airlines, tourism, travel, general business, letters, sports, tourism, correspondence, environment, marketing, ...
26	Rolf Keiser Native in անգլերեն (Variants: British, US) , գերմաներեն (Variants: Swiss, Germany)	Array
27	Renate Radziwill-Rall Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , ֆրանսերեն	quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
28	Willeke Kafoe Native in հոլանդերեն , անգլերեն	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
29	Lucia Dogbeh, Ph.D. Native in ֆրանսերեն , գերմաներեն	french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
30	Dr. phil. Boris Drenkov Native in բուլղարերեն , գերմաներեն	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
31	Sibylle Gray Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն (Variant: US)	medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
32	Elke Fehling Native in գերմաներեն	IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
33	Christiana Grunwald Native in գերմաներեն (Variant: Germany)	translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
34	Inka Hilscher Native in գերմաներեն	translator, translation, English, German, French, Italian, medical translation, Across, localization, technology, ...
35	Christiane Weill Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Austrian)	Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
36	Allan Jeffrey Native in գերմաներեն (Variant: Germany) , անգլերեն (Variant: British)	english, german, technology, literature, music, adobe, maya, production, medical, industrial, ...
37	Vera H. Native in գերմաներեն (Variants: Austrian, Swiss, Germany) , անգլերեն (Variants: US, US South)	Cosmetics, Beauty, Textiles, Clothing, Fashion, Cooking, Culinary, Food, Gastronomy, Nutrition, ...
38	Harald Moelzer (medical-translator) Native in գերմաներեն	pharmaceutical, Pharmazie, Summary of product characteristics, SPC, ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS, Etikettierung, labeling, Packungsbeilage, Fachinformation, prescribing information, ...
39	Tatiana Fröhlich Native in չեխերեն , սլովակերեն	software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
40	Constance Mannshardt Native in գերմաներեն , պորտուգալերեն	portuguese, brazilian portuguese, german, technical, pharmaceutical, cosmetical, industrial, literature, trados, across, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,600թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: