Freelance translators » անգլերենից գերմաներեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Տնտեսագիտություն » Page 25

	Freelance translator native in	Specializes in
481	Alicia POP Native in ֆրանսերեն , անգլերեն	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
482	Hamed Jamalpour Native in անգլերեն (Variant: British)	English, French, Interpreter, United Nations, Medicine, Art, Psychology, Science
483	Ann Brogan Native in անգլերեն	Array
484	Ibrahim Zakhary Dr. Native in արաբերեն , գերմաներեն	Excellent translator used to working to tight deadliness. Highly experienced in DTP, in particular Quark XPress, Photoshop etc.
485	Elizabeth Mayer Native in անգլերեն , գերմաներեն	Medicine, Pharmaceutical Industry, Jewelry, Business, Annual and Audit Reports, Law, , Music, Movie, Crime Fiction, ...
486	D.K. Tannwitz Native in գերմաներեն (Variants: Austrian, Germany, Platt / Nieder (Low German), Bavarian)	contract law, literature, documentation, patents, medicine, biology, mining, economy, data systems, communications, ...
487	Christina Riek Native in գերմաներեն	German, Russian, French, English, Translation, Interpreting, Agriculture, Medicine, Law, History, ...
488	Diana Obermeyer Native in անգլերեն , գերմաներեն	German, English, Deutsch, Translator, Übersetzer, Translations, Language, Website, Business, Contract, ...
489	Barbara Johnson-Ferguson Native in գերմաներեն	Français, anglais, allemand, art, musique, agriculture, amélioration des plantes, propriété intellectuelle French, English, German, ...
490	Verena Schmidt (X) Native in գերմաներեն (Variant: Swiss)	Economics, Finance and Marketing, Financial reports and statements, ad-hoc news, Codes of Conduct, Capability Analysis, Process Mapping, Value Stream Mapping, Kaizen, Lean Management, ...
491	Stefan Gerhardt Native in գերմաներեն	Lokalisierung, Pressemitteilungen, HTML, Trados, IT, Computer, Hardware, Software, Technik, Elektrotechnik, ...
492	Eli Meyer Native in գերմաներեն	Array
493	D. Ludwig (X) Native in գերմաներեն	english, engineering, metal, localization, translation, technology, automotive industry
494	Cécile Kellermayr Native in գերմաներեն (Variants: Germany, Austrian)	EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ...
495	Marion Schick Native in գերմաներեն	marketing, market research, corporate communications, company presentations, company profiles, company magazines, staff training, newsletter, business correspondence, surveys, ...
496	Stephan Elkins Native in անգլերեն , գերմաներեն	Sociology, political science, economics, social work, social psychology, education, social science
497	Viktoria Kantemyr Native in ուկրաիներեն (Variant: Standard-Ukraine) , ռուսերեն (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
498	Laurela Bruka Native in ալբաներեն	Translator, Albanian, English, Finance, Accounting, German, Italian, Spanish
499	Joy Donovan Native in անգլերեն (Variants: British, US, US South, UK, Canadian)	Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
500	Marta Balogh Native in գերմաներեն (Variant: Swiss) , հունգարերեն	English, German, Hungarian, Websites, IT, technical, software lokalization, business, contracts, , ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,533,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: