Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Գործարարություն / առևտուր (ընդհանուր) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	4localize Native in արաբերեն , անգլերեն	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2	Piao, Catherine Native in չինարեն , կորեերեն	english-chinese translator, simplified chinese, proofreader, chinese proofreader, health care, medical translation, technical translation, biology, life science, manufactory, ...
3	Eunbi kang Native in անգլերեն , կորեերեն (Variants: Gyeongsang, South Korea)	ENKO, english to korean, account, programming, coding, e-commerce, english, korean, finance, marketing, ...
4	Jayce Jeon Native in կորեերեն	computers, computer, technology, software, localization, IT, Technical documents, Products manuals, Software localization, Website localization, ...
5	Byungwoo Lee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, hotel, tourism, travel, localization, IT, software, marketing, SEO, ...
6	Kieun Rhee Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Array
7	Soojin Kim Native in կորեերեն	English, Korean, Tourism, Hotel, Sports, Yoga, Marketing, Business, IT, Trados, ...
8	Taehyeon Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	General, Public, English, Korean, hotel, tourism, food, beverage, liquor, toy, ...
9	Mee Sook Kendall Native in կորեերեն	Clinical Trial Protocol, IRB docs, Process specifications, instruction manuals, service manuals, training manuals, Legal, contracts, depositions, civil law, ...
10	Seung Won Goh Native in կորեերեն	Korean Translation, certified translator, English to Korean, Korean to English, accredited translator, legal translation, clinical trials, technical translation, manual translation, software, ...
11	seongwook hwang Native in անգլերեն (Variant: US) , կորեերեն (Variant: South Korea)	Eng-Kor, Korean Translation, Korean, IT, CAT, Korean Translator, CAT tool, Trados, SDLX, SDL Studio, ...
12	Cayla Kim Native in կորեերեն	Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
13	Taeyoung Hwang Native in կորեերեն	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
14	Minjeong Lee Native in կորեերեն	Array
15	Sumin Yu Native in կորեերեն (Variants: Gyeongsang, South Korea)	english, korean, marketing, localization, game, drink, food, culinary, spanish, email, ...
16	Jieun Kang Native in կորեերեն	Array
17	Eunjoo Park Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
18	Agnes Gu Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Cosmetics, Tourism, Luxury, Fashion, General, Hotel, Beauty, Aviation, English, Korean, ...
19	Jay Ahn Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Array
20	Lee Junho Native in կորեերեն	animation scripts, medical questionnaires, business materials, psychology background, HUFS GSIT graduate

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,532,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: