Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Գործարարություն/ֆինանսներ » Ճարտարագիտություն՝ արդյունաբերական » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Jina Yeo Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean native speaker, Localization, App localization, Language Testing, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, Quality Assurance, ...
22	Translators GLP Native in ինդոնեզերեն (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , անգլերեն (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
23	Seung-Sung Shin Native in կորեերեն	German to Korean / English to Korean, Automobile, Machinery, IT, Software, Engineering, Medical Electronic
24	OhGong Native in կորեերեն	English to/from Korean consultant/translator Contract
25	Jihye Shin Native in կորեերեն	Korean, English, KOR, localization, Linguistic Specialist, Communication, Literature, Publishing, Editing, Marketing, ...
26	Hyung Chul Lee Native in կորեերեն	IT, technology, accounting, finance, legal, construction, law, contract, IT, Economy, ...
27	GTE Localize Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
28	jeenee8484 Native in կորեերեն	English to Korean, Korean to English, social science, Marketing, Proofreading
29	Myong-Sang Lim Native in կորեերեն	korean, technology, computers, engineering, IT, semiconductor, power, energy, photography, healthcare, ...
30	electrica Native in կորեերեն (Variant: South Korea) , անգլերեն (Variant: US)	Korean, English, engineering, electrical, computers, semiconductors, IT
31	Tae Chung Native in կորեերեն , անգլերեն	Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
32	Soonman Kwon Native in կորեերեն	Array
33	Eunjoo Park Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
34	JANE YU Native in անգլերեն , չինարեն (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
35	wordsystem Inc Native in անգլերեն (Variant: French)	Array
36	Minju Kim Native in կորեերեն	Korean, Japanese, game, shipbuilding engineering, technical documents, literature, beauty, crypto
37	GoTrans Native in անգլերեն	MT
38	Juhyeon LEE Native in կորեերեն	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
39	Yujin Kang Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, Chinese, gaming, game, cosmetics, beauty, fashion, nail art, tourism, ...
40	Eunjung Choi Native in կորեերեն , անգլերեն	Korean, technology, computer, localization, legal, interpretation, simultaneous, conference, patent, IT, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,506,100թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: