Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Բժշկական » Մեքենա / Ավտոմեքենաներ և բեռնատարներ » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Trang Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	Agriculture Art, Arts & Crafts, -chem, Ceramics, etc.) Metallurgy / Casting Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Aegisub, Alchemy Publisher, ...
62	Translators GLP Native in ինդոնեզերեն (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , անգլերեն (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
63	pcpine Native in կորեերեն	ArrayԿրթություն / Մանկավարժություն, Բժշկական՝ առողջապահություն, Հասարակական գիտություններ, սոցիոլոգիա, բարոյագիտություն և այլն
64	Taeyoung Hwang Native in կորեերեն	english, korean, computers, medical, technology, software, localization, translation
65	Sung-Hoon Park Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Medical translator, health care, medicine, pharmaceutical, medical instrument, clinical trial, sports, health marketing, health care business, medical magazine, ...
66	4localize Native in արաբերեն , անգլերեն	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
67	Juhyeon LEE Native in կորեերեն	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
68	Seryun Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Finance, Investment, Economy, Accouonting, Law, Medical, Clinical Trial, Pharmaceutical, Automotive, Game, ...
69	DJ Lee & CS An Native in կորեերեն	korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
70	CCJK .com Native in չինարեն	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
71	GTE Localize Native in վիետնամերեն (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
72	Literatim Native in անգլերեն , կորեերեն	Korean, translation, l10n, i18n, Korean to English, English to Korean, native English, proofreading, editing, formatting, ...
73	april04299 Native in կորեերեն	ArrayԲժշկական՝ առողջապահություն, Երաժշտություն, Լեզվաբանություն, Կոսմետիկա, գեղեցկություն, ...
74	Soonman Kwon Native in կորեերեն	ArrayԿադրեր, Փիլիսոփայություն
75	Eunjoo Park Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, Mechanical, Engineering, ASME, API, TEMA, Pressure Vessels, Tower, Tank, ...
76	Bob wang Native in չինարեն	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
77	Yenni Darwis Native in չինարեն (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) , ինդոնեզերեն , անգլերեն	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
78	Jennifer An Native in անգլերեն (Variant: US) , կորեերեն (Variant: South Korea)	korean, computers, software, localization, remote, interpreting, interpretation, translation
79	Kwang Park, PhD Native in կորեերեն	technical, legal, financial, medial, dental, marketing, patents, pharmaceutical, clinical trial, telephony, ...
80	Seung Hyun Shin Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, localization, business, marketing, e-commerce, technology, science, cosmetics, electronics, energy, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,495,300թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: