Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Բժշկական » Ճարտարագիտություն (ընդհանուր) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Jinsu Woo Native in կորեերեն (Variant: South Korea) , անգլերեն (Variants: British, US)	English to Korean, Korean to English, Games, Localization
82	Kyung Eui Yoon Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Array
83	Youngjoo Lee Native in կորեերեն	Korean, Medical, Marketing, Fashion, Tourism, Cosmetics, Beauty, Software, Localization, Proofreading, ...
84	Ekitai Native in հինդի , անգլերեն	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
85	Yeonji Song Native in ճապոներեն , կորեերեն	Korean, Japanese, technology, software, localization, marketing, tourism, patents, engineering, e-commerce, ...
86	Jeong-yi Lee Native in կորեերեն	meditation, philosophy, politics, literature, social sicence
87	OhGong Native in կորեերեն	English to/from Korean consultant/translator Contract
88	JIWON KIM Native in կորեերեն	Korean, finance, annual report, legal, contract
89	Jay Ahn Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Array
90	Young Sung Native in կորեերեն	business, administration, economics, finance, accounting, banking, investment, golf, taxation, insurance, ...
91	CCJK .com Native in չինարեն	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
92	Vera Ahn Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Korean, Bilingual, automotive, science and technology, computers, technology, beauty products, Advertising translation in Korean to English and English to Korean, medical device translation, ...
93	Jieun Kang Native in կորեերեն	Array
94	Yi Joon Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English, Legal, Medical, Patent, IT, Contract, Environment, Bio, etc.
95	Jina Yeo Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	English to Korean, Korean native speaker, Localization, App localization, Language Testing, Translation, Editing, Post-Editing, Proofreading, Quality Assurance, ...
96	alllocalized Native in արաբերեն (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
97	JANE YU Native in անգլերեն , չինարեն (Variants: Simplified, Traditional)	Japanese Patent translator, Korean Patent Translator, Chinese Patent Translator, Chinese medical record translator, Japanese medical record translator, Korean medical record translator, drug package insert & information for use, clinical trials and protocols, patient information and informed consent forms (ICF), New drug application (NDA) submission, ...
98	pcpine Native in կորեերեն	Array
99	Mina Song Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	professional, translation, transcreation, localization, games, software, IT, auto, automobile, energy, ...
100	Sulgi Gim Native in կորեերեն	En-Kr, IT, Android, software, tourism, marketing, e-commerce

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,536,800թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: