Freelance translators » անգլերենից կորեերեն » Այլ » Լուսանկարում/Պատկերում (և Գծապատկերային արվեստներ) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jihyun Shin Native in կորեերեն	Acurate translation that is sensitive to original work's cultural and liguistic nuances!
62	Jae Hyun Native in կորեերեն	English, Korean, cosmetics, economics, management manual, beauty, fashion, hotel, tourism, luxury, ...
63	Hyojung Kim Native in կորեերեն	Korean, computers, localization, education
64	siva perugu Native in գերմաներեն , անգլերեն	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
65	Sonie Sung Native in կորեերեն	Korean, Translation, I.T, Technology, Engineering, Medical, Law, Business and Commerce, e-learning, Game, ...
66	Bahaa ALHamss (X) Native in գերմաներեն , անգլերեն	computers, technology, software, localization
67	Siyoon Ji Native in կորեերեն	game, game script, UI translation, software, IT manual, website translation, marketing, localization, tourism, cosmetics, ...
68	yesran Native in կորեերեն	ArrayԵրկրաբաշխություն, Արվեստ, կիրառական արվեստ և արհեստ, Տպագրություն և հրատարակում, Համացանց, էլեկտրոնային առևտուր, ...
69	Linguainfo Services Native in անգլերեն (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
70	Jiyoung Kim Native in կորեերեն (Variant: South Korea)	Korean, native, photography, art, craft, translating, translator, news, history of painting, impressionism, ...

Թարգմանիչները, ինչպես մեկնաբանները, տալիս են տարբեր մշակույթների հաղորդակցման հնարավորություն` թարգմանելով մեկ լեզվից մյուսը: Ի տարբերություն բանավոր խոսքի, թարգմանիչներն աշխատում են գրավոր:

Թարգմանությունը ենթադրում է շատ ավելին, քան պարզ փախադրում մեկ լեզվից մյուսը: Թարգմանիչը պետք է լիարժեք հասկանա թարգմանվող նյութի առարկան, ինչպես նաև թարգմանվող և թարգմանության լեզուների մշակութային յուրահատկությունները:

Ավելի քան 300,000 գրանցված թարգմանիչների և մեկնաբանների շնորհիվ ProZ.com-ն ունի լեզուների մասնագետների ամենամեծ տվյալների բազան աշխարհում: Թարգմանիչ գտնելու համար կարող եք ընտրել լեզվային զույգ կամ օգտագործել 1,516,500թարգմանիչների և մեկնաբանների ընդլայնված որոնում: Կարող եք նաև պահանջել հայտեր յուրահատուկ թարգմանչական նախագծերի համար` տեղադրելով թարգմանության հայտարարություն: