Freelance translators » English to Spanish » Tech/Engineering » Engineering: Industrial » Page 1

Below is a list of English to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Engineering: Industrial field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

486 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
2
Marta Esteban
Marta Esteban
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		translation, Spanish, English, Erench, marketing, management, Advertising
3
octavio martinez
octavio martinez
Native in Spanish Native in Spanish
 		technical, automotive, machinery, electrical, electronics, manuals
4
Alvaro Morales
Alvaro Morales
Native in Spanish Native in Spanish
 		software, hardware, telecommunications, chemistry, science, availability, spanish, italian, portuguese, cheap, ...
5
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in Spanish Native in Spanish
 		Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
6
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in Spanish Native in Spanish
 		spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
7
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in Spanish Native in Spanish
 		English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
8
mareug
mareug
Native in Spanish Native in Spanish
 		medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
9
Fabian Luttman
Fabian Luttman
Native in Spanish (Variants: Latin American, US) Native in Spanish
 		IT, computer, wireless, pcs, telecomm, cellular, electronic, printer, technical, manual, ...
10
Philippe Tronci
Philippe Tronci
Native in Spanish (Variants: Latin American, Chilean, Standard-Spain, Mexican, US) Native in Spanish
 		Translator, translator from Chile, spanish to english, computers, techonology, software, website, localization, translation, technical manuals translation, ...
11
Alejandro Garcia-Quismondo Cartes
Alejandro Garcia-Quismondo Cartes
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		translation, edit, proof, post-editing, QA, copyediting, traducción, revisión, medicine, mechanics, ...
12
veronicaes
veronicaes
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
 		traductor publico, traduccion publica, certified translator, certified, sworn spanish translator, jurado, juridico, legal translator, spanish translator, español, ...
13
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in Spanish Native in Spanish
 		medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
14
Ana Vanoli
Ana Vanoli
Native in Spanish Native in Spanish
 		engineering, international organizatios, health, energy, science, revision, proofreading, environment, fertilizer, maintenance, ...
15
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Russian Native in Russian
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
16
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, English Native in English
 		Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
17
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in English
 		computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
18
A. Deb
A. Deb
Native in English (Variants: British, UK, US) Native in English
 		IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
19
Tigranuhi Khachatryan
Tigranuhi Khachatryan
Native in Armenian Native in Armenian, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan) Native in Spanish, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
 		Array
20
David Jessop
David Jessop
Native in English (Variants: US, British) Native in English
 		Madrid traductor inglés, traductor en inglés, traductor en Madrid, English translator Madrid, English translator in Madrid Traducciones Español-Inglés en Madrid, Spanish English translations Madrid, ingles britanico americano, España traductor inglés, Spain english translator garantia de calidad, norma europea EN 150138 en Madrid, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Spanish freelance interpreters
Spanish to English freelance translators
Spanish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing